Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

3000 ans de langues juives - Cours N°1/6

Le cas unique de l’hébreu (89 min)

Mireille Hadas-Lebel - professeur d'histoire des religions
  • Présentation du colloque

    par Judith Olszowy-Schlanger (8min)

  • Aux origines de la langue hébraïque

    Un patrimoine qui survit malgré l’exil (27min)

  • Comprendre la résurgence de l’hébreu

    Les querelles autour de la grammaire (15min)

  • L’hébreu ressuscité

    De la Haskala à Eliezer ben Yehouda (23min)

  • Questions du public

    La langue de Moise, l’étrusque, l’hébreu du Yishouv, le comité de la langue (16min)

Les documents (20)
Le conférencier
Biographie du conférencier

Mireille Hadas-Lebel - professeur d'histoire des religions

Mireille Hadas-Lebel est historienne, spécialiste du judaïsme antique et de la langue hébraïque. Normalienne, agrégée et docteur de littérature, elle est professeur émérite d'histoire des religions à l'université de Paris IV-Sorbonne. Elle a enseigné l'hébreu à l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco). Elle est également la fondatrice de la collection Présences du judaïsme chez Albin Michel et est vice-présidente de l'Amitié judéo-chrétienne de France.

Bibliographie du conférencier

Jacques Cazeaux

Philon d'Alexandrie, (Cerf, 1983)   Acheter

Mireille Hadas Lebel

Une histoire du Messie, (Albin Michel, 2014)   Acheter

Mireille Hadas-Lebel

Hérode , (Fayard , 2017)   Acheter

La révolte des Maccabées, (Lemme Edit, 2012)   Acheter

Rome, la Judéo et les juifs, (Picard, 2009)   Acheter

Pouvoir et religion dans le monde romain : en hommage à Jean-Pierre Martin, (PUPS, 2006)   Emprunter

Hillel, un sage au temps de Jésus, (Albin Michel, 2005)   Acheter

Grandes religions de Zeus à Allah, (Du Temps., 2004)   Acheter

L'hébreu : trois mille ans d'histoire, (Albin Michel, 2000)   Acheter | Emprunter

Parlons hébreu, (L'Harmattan, 1998)   Acheter

Entre la Bible et l'Histoire, (Gallimard, 1997)   Acheter

Massada, histoire et symbole, (Albin Michel., 1995)   Acheter

Renan et le judaïsme, (Commentaire, 1993)   Emprunter

Jérusalem contre Rome, (Le Cerf., 1990)   Acheter

Flavius Josèphe. Le Juif de Rome, (Fayard., 1989)   Acheter | Emprunter

Histoire de la langue hébraïque : des origines à l'époque de la Mishna, (POF, 1977)   Emprunter

Mireille Hadas-Lebel (dir.)

Anthologie de la prose israélienne, (Albin Michel, 1980)   Acheter | Emprunter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences du conférencier
Pour en savoir plus
Bibliographie sur le sujet

Uriel Weinreich

Explorations in Semantic Theory, (Mouton de Gruyter, 1972)   Acheter

Moshé Bar-Asher

L'Hebreu Mishnique: Etudes Linguistiques, (David Brown, 2000)   Acheter | Emprunter

Jean Baumgarten

Linguistique des langues juives et linguistique générale, avec Frank Alvarez-Pereyre , (CNRS Editions, 2003)   Acheter

Eliézer Ben Yéhouda

Le rêve et sa réalisation et autres textes: La renaissance de l'hébreu parlé, (L'Harmattan, 2004)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Autres textes utiles

Autres textes du conférencier ou sur le sujet

Dix siècles de linguistique sémitique sur le site linguist.jussieu.fr

Sur la toile
L'organisateur
Commentaire ( 1 )

Les Hebreux ont vu les voix en ecriture Ashouri lors du don de la Tora

25 mai 2014, 11h55, Yakov claude Gugenheim

Chere madame je suis tres etonne des affirmations concernant l'anteriorite de l'ecriture phenicienne ou "paleohebraique" (en hebreu ktav ha Ivri). En effet interpelle par le texte biblique "Ils ont vu les voix" Exode 20, 15, j'ai realise une transformation mathematique qui permet de voir les voix (c'est un patent depose par moi en traitement des signaux). Les resultats des prononciations des NOMS des Lettres dans le microphone ont donne les GRAPHES de ces lettres en caracteres Ashouri (que vous appellez Merouba) par exemple le "Ain" ne donne pas on cercle comme en ktav Ivri mais bien le Ain de notre sefer Tora aujourd'hui. Comme on ne peux soupconner un algorithme d'avoir des prejuges universitaires on doit admettre que la Revelation etait en Ktav Ashouri (ce qui est dailleurs la conclusion de la Gemara sanhedrin. Je tiens a votre disposition mon CD avec le programme vous permettant de verifier mes dires. Yakovgug@zahav.net.il

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Le cas unique de l’hébreu

89 min

Mireille Hadas-Lebel - professeur d'histoire des religions

Commentaire ( 1 )

Les Hebreux ont vu les voix en ecriture Ashouri lors du don de la Tora

25 mai 2014, 11h55, Yakov claude Gugenheim

Chere madame je suis tres etonne des affirmations concernant l'anteriorite de l'ecriture phenicienne ou "paleohebraique" (en hebreu ktav ha Ivri). En effet interpelle par le texte biblique "Ils ont vu les voix" Exode 20, 15, j'ai realise une transformation mathematique qui permet de voir les voix (c'est un patent depose par moi en traitement des signaux). Les resultats des prononciations des NOMS des Lettres dans le microphone ont donne les GRAPHES de ces lettres en caracteres Ashouri (que vous appellez Merouba) par exemple le "Ain" ne donne pas on cercle comme en ktav Ivri mais bien le Ain de notre sefer Tora aujourd'hui. Comme on ne peux soupconner un algorithme d'avoir des prejuges universitaires on doit admettre que la Revelation etait en Ktav Ashouri (ce qui est dailleurs la conclusion de la Gemara sanhedrin. Je tiens a votre disposition mon CD avec le programme vous permettant de verifier mes dires. Yakovgug@zahav.net.il

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question

PLAN DE LA CONFÉRENCE

  • Présentation du colloque

    par Judith Olszowy-Schlanger (8min)

  • Aux origines de la langue hébraïque

    Un patrimoine qui survit malgré l’exil (27min)

  • Comprendre la résurgence de l’hébreu

    Les querelles autour de la grammaire (15min)

  • L’hébreu ressuscité

    De la Haskala à Eliezer ben Yehouda (23min)

  • Questions du public

    La langue de Moise, l’étrusque, l’hébreu du Yishouv, le comité de la langue (16min)

L'organisateur

Les documents
Le Conférencier
Biographie du conférencier

Mireille Hadas-Lebel - professeur d'histoire des religions

Mireille Hadas-Lebel est historienne, spécialiste du judaïsme antique et de la langue hébraïque. Normalienne, agrégée et docteur de littérature, elle est professeur émérite d'histoire des religions à l'université de Paris IV-Sorbonne. Elle a enseigné l'hébreu à l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco). Elle est également la fondatrice de la collection Présences du judaïsme chez Albin Michel et est vice-présidente de l'Amitié judéo-chrétienne de France.

Bibliographie du conférencier

Jacques Cazeaux

Philon d'Alexandrie, (Cerf, 1983)   Acheter

Mireille Hadas Lebel

Une histoire du Messie, (Albin Michel, 2014)   Acheter

Mireille Hadas-Lebel

Hérode , (Fayard , 2017)   Acheter

La révolte des Maccabées, (Lemme Edit, 2012)   Acheter

Rome, la Judéo et les juifs, (Picard, 2009)   Acheter

Pouvoir et religion dans le monde romain : en hommage à Jean-Pierre Martin, (PUPS, 2006)   Emprunter

Hillel, un sage au temps de Jésus, (Albin Michel, 2005)   Acheter

Grandes religions de Zeus à Allah, (Du Temps., 2004)   Acheter

L'hébreu : trois mille ans d'histoire, (Albin Michel, 2000)   Acheter | Emprunter

Parlons hébreu, (L'Harmattan, 1998)   Acheter

Entre la Bible et l'Histoire, (Gallimard, 1997)   Acheter

Massada, histoire et symbole, (Albin Michel., 1995)   Acheter

Renan et le judaïsme, (Commentaire, 1993)   Emprunter

Jérusalem contre Rome, (Le Cerf., 1990)   Acheter

Flavius Josèphe. Le Juif de Rome, (Fayard., 1989)   Acheter | Emprunter

Histoire de la langue hébraïque : des origines à l'époque de la Mishna, (POF, 1977)   Emprunter

Mireille Hadas-Lebel (dir.)

Anthologie de la prose israélienne, (Albin Michel, 1980)   Acheter | Emprunter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autre conférence du conférencier
Bibliographie sur le sujet

Uriel Weinreich

Explorations in Semantic Theory, (Mouton de Gruyter, 1972)   Acheter

Moshé Bar-Asher

L'Hebreu Mishnique: Etudes Linguistiques, (David Brown, 2000)   Acheter | Emprunter

Jean Baumgarten

Linguistique des langues juives et linguistique générale, avec Frank Alvarez-Pereyre , (CNRS Editions, 2003)   Acheter

Eliézer Ben Yéhouda

Le rêve et sa réalisation et autres textes: La renaissance de l'hébreu parlé, (L'Harmattan, 2004)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Autres textes utiles

Autres textes du conférencier ou sur le sujet

Dix siècles de linguistique sémitique sur le site linguist.jussieu.fr

Sur la toile