Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Campus

Du vieux monde à la modernité

Les nouvelles d'Israël Joshua Singer (89 min)

Daniel Kenigsberg - comédien, Carole Ksiazenicer-Matheron - professeur de littérature comparée, Gilles Rozier - écrivain, Ariane Singer - journaliste littéraire
  • De la Pologne à New York

    L'émancipation d'un écrivain (5min)

  • Lecture d'un extrait

    par Daniel Kenigsberg (13min)

  • L'influence du journalisme

    L'abandon temporaire de la littérature (10min)

  • Son regard ambivalent sur le shtetl

    Sa critique du messianisme juif (15min)

  • Du socialisme à l'anticommunisme

    Sa rupture assumée avec la gauche (8min)

  • La traversée de l'Atlantique

    Grand thème de la littérature yiddish (15min)

  • Questions du public

    (10min)

Les documents (9)
Les conférenciers
Biographie des conférenciers

Daniel Kenigsberg - comédien

Daniel Kenigsberg est metteur en scène et comédien, il travaille au théâtre depuis quarante ans. Ces dernières années il a joué dans Menschel et Romanska de Hanokh Levin dans une mise en scène d'Olivier Balazuc (2010-2011) ; dans Le Ministre japonais du Commerce extérieur de Murray Shisgal (2012-2013), mise en scène de Stéphane Valensi – Paris, Théâtre 13) ; et dans Andromaque de Racine, sous la direction de Frédéric Constant (Bourges, Lyon, Bordeaux, Rennes etc…) Il a participé à de nombreuses aventures en compagnonnage, sous la direction de Cendre Chassane, d’Olivier Balazuc : de Christian Schiaretti, de Gilberte Tsaï, de François Rancillac, d’Alain Ollivier, de Philippe Berling, de Louis Charles Sirjacq, de Thierry Roisin, de François Verret : Fin de parcours. Et aussi sous la direction de Pierre-Alain Chapuis, Hervé Tougeron, Thierry Bedard, Alain Behar, Vincent Collin, Catherine Diverres, Mathilde Monnier, Anne Torrès, Jean-Claude Fall, Richard Foremann, Caroles Miles, Pierre Friloux, Françoise Gedanken, … Au cinéma, il a tourné sous la direction de Christopher Thomson, Régis Wargnier, Serge Moati, Sophie Marceau,  Patrice Leconte et récemment Charles Najman (Je suis un vagabond – 2013 et Pitchipoï, sortie 2014) et Ounie Lecomte (Je vous souhaite d’être follement aimée, sortie 2015). À France Culture il participe régulièrement en direct à « La Fabrique de l'histoire »,  émission d'Emmanuel Laurentin, pour y lire des textes.

Carole Ksiazenicer-Matheron - professeur de littérature comparée

Carole Ksiazenicer-Matheron est maître de conférences en littérature comparée à l'Université Paris 3. Elle travaille notamment sur la littérature yiddish moderne. Elle est également membre du CIRCE, le Centre interdisciplinaire de recherches centre-européennes de l'Université Paris 4. Elle a traduit plusieurs classiques de la littérature yiddish en français, comme Argile et autres récits d'Israël Joshua Singer, et La Danse des démons, d'Esther Kreitman. On lui doit par ailleurs deux études, Les Temps de la fin: Roth, Singer, Boulgakov et Le Sacrifice de la beauté. 

Gilles Rozier - écrivain

Gilles Rozier est un écrivain français. Il écrit des poèmes en yiddish et est également traducteur du yiddish et de l'hébreu. Il est diplômé de l'ESSEC et titulaire d'un doctorat de littérature yiddish. Il est directeur de la Maison de la culture Yiddish à Paris. En 2014, il fonde, avec Anne-Sophie Dreyfus les éditions de l'Antilope, dédiées à la culture juive.

Page personnelle

Ariane Singer - journaliste littéraire

Ariane Singer est journaliste littéraire. Elle est collaboratrice du Mondes des Livres.

Bibliographies des conférenciers

Ariane Singer, Catherine Golliau, Pascal Mateo

Suivez le Guide, (Editions du Cerf, 2019)   Acheter

Carole Ksiazenicer-Matheron

Deplier le temps, (Garnier, 2012)   Acheter

Les Temps de la fin: Roth, Singer, Boulgakov, (Honoré Champion., 2006)   Acheter

Israel Joshua Singer, Argile et autres récits, (Liana Levi, 1998)   Acheter | Emprunter

Sholem-Yankev Abramovitsh (Mendele Moykher-Sforim), Fishké le Boiteux, (Le Cerf., 1996)   Emprunter

Moïshe Kulbak, Le Messie, fils d'Ephraïm, (Imprimerie Nationale, 1995)   Acheter

Le Messie, fils d'Ephraïm, (Imprimerie nationale., 1995)   Acheter

La Prose yiddish aux Etats-Unis jusqu'en 1939, (Liana Lévi, 1994)   Emprunter

Esther Kreitman, La Danse des démons, (Des Femmes., 1988)   Emprunter

Gilles Rozier

Mikado d'enfance, (L'antilope, 2019)   Acheter

La promesse d'Oslo, (Denoël, 2005)   Acheter

Un amour sans résistance, (Denoël, 2003 ; Folio, 2005)   Acheter

Fugue à Leipzig: D'un voyage en Allemagne, (Denoël, 2005)   Acheter

Projections privées, (Denoël, 2003)   Acheter

Moïse fiction, (Denoël, 2001)   Acheter

Moyshe Broderzon: un écrivain yiddish d'avant-garde, (Presses universitaires de Vincennes, 1999)   Emprunter

Par-delà les monts obscurs, (Denoël, 1999)   Acheter

Gilles Rozier, Salah Al Hamdani, Ronny Someck

Deux enfants de Bagdad, (Arenes, 2015)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Pour en savoir plus
Bibliographie sur le sujet

Israël Joshua Singer

Yoshe le fou, (Denoël, 1994)   Acheter

Israël Joshua Singer

D'un monde qui n'est plus , (Denoël, 2006)   Acheter

Carole Ksiazenicer-Matheron

Déplier le temps : Israël Joshua Singer ; un écrivain yiddish dans l'histoire , (Garnier , 2012)   Acheter

Israël Joshua Singer

La famille Karnovski , (Gallimard , 2015)   Acheter

Israël Joshua Singer

Les Frères Ashkenazi, (Librairie Générale Française, 2015)   Acheter

Israël Joshua Singer

De fer et d'acier , (Gallimard , 2016)   Acheter

Israël Joshua Singer

Printemps et autres saisons Israël Joshua Singer, (L'Antilope , 2017)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
L'organisateur
Commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *
Du vieux monde à la modernité

Les nouvelles d'Israël Joshua Singer

15 octobre 2017
(89 min)
Daniel Kenigsberg - comédien
Carole Ksiazenicer-Matheron - professeur de littérature comparée
Gilles Rozier - écrivain
Ariane Singer - journaliste littéraire
  • 1/7
    De la Pologne à New York
    (5min)

    L'émancipation d'un écrivain

  • 2/7
    Lecture d'un extrait
    (13min)

    par Daniel Kenigsberg

  • 3/7
    L'influence du journalisme
    (10min)

    L'abandon temporaire de la littérature

  • 4/7
    Son regard ambivalent sur le shtetl
    (15min)

    Sa critique du messianisme juif

  • 5/7
    Du socialisme à l'anticommunisme
    (8min)

    Sa rupture assumée avec la gauche

  • 6/7
    La traversée de l'Atlantique
    (15min)

    Grand thème de la littérature yiddish

  • 7/7
    Questions du public
    (10min)

Dialoguer

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question
Les documents
n°1 - Biographie
Israël Joshua Singer (1893-1944)
L’aîné des frères Singer
Né en Pologne en 1893, frère aîné d’Isaac Bashevis Singer. Son œuvre publiée aux Etats-Unis lui apporte très vite la notoriété.... Lire la suite
n°2 - Biographie
Isaac Bashevis Singer (1904-1991)
Le cadet des frères Singer
Né en Pologne en 1904, dans une famille de rabbins, frère cadet d’Israël Joshua Singer, il deviendra le plus célèbre écrivain de langue yiddish. Son œuvre, écrite en yidd... Lire la suite
n°3 - Chronologie
L’actualité dans la langue juive
Quand on s’informait en yiddish
Née à la fin du XVIIème siècle, la presse yiddish connut un fort essor au XIXe siècle. Repères chronologiques à travers quelques titres ... Lire la suite
n°4 - Focus
La bourgade juive d’Europe de l’Est
Le shtetl
Depuis le Moyen-Age jusqu’à l’extermination nazie, un milieu juif unique au monde a existé, le shtetl, bourgade juive d’Europe de l’est, à la fois milieu traditionnel et... Lire la suite
n°5 - Biographie
Theodore Herzl (1860-1904)
Le père du sionisme politique moderne
Herzl considérait que l’antisémitisme était une donnée immuable, bien ancrée dans la société humaine et non résorbée par l’assimilation. Il réfléchit à l’idée dâ... Lire la suite
n°6 - Citation
Le Sambation
Le fleuve mythique
A propos de l’alliance conclue au Sinaï entre Dieu et Israël, le targum Yonathan (traduction en araméen autour de la destruction du second Temple, 70) propose une lecture qui ... Lire la suite
n°7 - Biographie
Jusqu’à la haine de soi
Les intellectuels juifs assimilés
Ils sont nombreux, artistes et intellectuels juifs de l’Empire austro-hongrois à avoir choisi la voie de l’assimilation. Parmi eux, Otto Weininger, Franz Werfel et Joseph Rot... Lire la suite
n°8 - Biographie
Kalonymus Shapiro (1889-1943)
Un rabbi hassidique dans le ghetto de Varsovie
Rabbi Kalonymus Kalman Shapiro, appelé le rabbin de Piascezno, son premier poste, a fondé à Varsovie une yeshiva hassidique. Les drachot (discours), prononcées dans le ghetto ... Lire la suite
n°9 - Biographie
Courtes biographies de cinq écrivains majeurs de la littérature yiddish
Cinq écrivains yiddish
En Europe puis aux États-Unis une littérature Yiddish de très grande qualité s'est développée, jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Des auteurs comme Scholem Aleikhem (l'aute... Lire la suite
Les Conférenciers
Daniel Kenigsberg - comédien
Daniel Kenigsberg est metteur en scène et comédien, il travaille au théâtre depuis quarante . . . Voir la bio complète
Carole Ksiazenicer-Matheron - professeur de littérature comparée
Carole Ksiazenicer-Matheron est maître de conférences en littérature comparée à l'Université . . . Voir la bio complète
Gilles Rozier - écrivain

Gilles Rozier est un écrivain français. Il écrit des poèmes en . . . Voir la bio complète

Ariane Singer - journaliste littéraire
Ariane Singer est journaliste littéraire. Elle est collaboratrice du Mondes des Livres. Voir la bio complète
Bibliographie sur le sujet
Israël Joshua Singer
Yoshe le fou, (Denoël, 1994)   Acheter
Israël Joshua Singer
D'un monde qui n'est plus , (Denoël, 2006)   Acheter

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

0 Commentaires