Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Campus

Literary Diasporas in Ashkenaz (4/7)

Third panel: Politics of Literary Diasporas (71 min)

Sharon Bar-Kochva - enseignante, Raphaël Koenig - etudiant-chercheur à l'Université d'Harvard, Anna-Elena Torres - Chercheuse en littérature comparée, spécialiste de la poésie yiddish moderne
  • From Warsaw to Alabama: Leyb Malach's Yiddish Theater Play 'Misisipi' (1935)

    par Raphael David Koenig (38min)

  • Yiddish anarchist views of diaspora

    par Anna Elena Torres (33min)

Les documents (9)
Les conférenciers
Biographie des conférenciers

Sharon Bar-Kochva - enseignante

Sharon Bar-Kochva, née en Israël en 1977, habite en France depuis 13 ans. Elle a appris le yiddish à la Sorbonne, et prépare actuellement un doctorat en littérature yiddish et hébraïque à l’INALCO. Elle travaille en tant que bibliothécaire et enseignante à la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem et enseigne également le yiddish à l’Ecole normale supérieure.

Raphaël Koenig - etudiant-chercheur à l'Université d'Harvard

Raphaël Koenig est ancien élève de l'Ecole Normale Supérieure et agrégé de lettres modernes. Il est actuellement doctorant en littérature comparée à Harvard, où il termine une thèse sur la réception de "l'art des fous" de Hans Prinzhorn à Jean Dubuffet (1922-1947). Son travail porte principalement sur l’art et la littérature de l’avant-garde française, allemande, et yiddish de l’entre-deux-guerres. Il est également traducteur littéraire (Paul Scheerbart, Lesabéndio, Vies parallèles, 2016).

Anna-Elena Torres - Chercheuse en littérature comparée, spécialiste de la poésie yiddish moderne

Anna-Elena Torres est née à New-York dans le Bronx. Elle étudie la littérature  yiddish, à travers le prisme des questions du genre, du féminin et de la sexualité. Ses recherches portent principalement sur la poésie moderne yiddish.

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Pour en savoir plus
Bibliographie sur le sujet

Rachel Ertel

Royaumes juifs Tome 1, Trésors de la littérature yiddish, (Robert Laffont, 2008)   Acheter

Amedeo Bertolo

Juifs et anarchistes , Histoire d'une rencontre , (Editions de l'Eclat , 2008)   Acheter

Joshua Singer Israël

Royaumes juifs Tome 2, Trésors de la littérature yiddish, (Robert Laffont, 2009)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Sur la toile
Commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *
Literary Diasporas in Ashkenaz (4/7)

Third panel: Politics of Literary Diasporas

13 juin 2016
(71 min)
Sharon Bar-Kochva - enseignante
Raphaël Koenig - etudiant-chercheur à l'Université d'Harvard
Anna-Elena Torres - Chercheuse en littérature comparée, spécialiste de la poésie yiddish moderne
  • 1/2
    From Warsaw to Alabama: Leyb Malach's Yiddish Theater Play 'Misisipi' (1935)
    (38min)

    par Raphael David Koenig

  • 2/2
    Yiddish anarchist views of diaspora
    (33min)

    par Anna Elena Torres

Dialoguer

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question
Les documents
n°1 - Focus
Le Pourim-shphil
L’ancêtre du théâtre yiddish
D’abord un monologue récité par un acteur costumé à l’occasion de la fête de Pourim, le Pourim-shpil évoluera au cours des siècles en une forme plus élaborée, proche d... Lire la suite
n°2 - Photo
Un lieu de convivialité
Le théâtre yiddish américain
Le théâtre yiddish est dominé par les comédiens autour desquels se développe un certain "star system". Mais il est également un lieu de convivialité pour les juifs américai... Lire la suite
n°3 - Photo
Quelques femmes célèbres du théâtre yiddish
Un "star system "
Avec le derniers tiers du XIXe siècle, s’amorce la grande émigration des juifs d’Europe centrale et de l’Est, suite à une recrudescence de l’antisémitisme. Le théâtre... Lire la suite
n°4 - Œuvre
Une satire de l’East Side
Yehoash (1870-1927)
Yehoash est le pseudonyme de Solomon Blumgarten, connu aussi sous le nom de Solomon Bloomgarden, poète yiddish, érudit et traducteur de la Bible. Il émigre aux États-Unis en 18... Lire la suite
n°5 - Focus
La langue des juifs ashkénazes
Le yiddish
Née vers le IX-X siècle dans la région de la Rhénanie, le yiddish fut la langue de communication des juifs ashkénazes. Championne de la culture juive moderne, elle fut quasime... Lire la suite
n°6 - Œuvre
115 mots pour commencer
Petit lexique yiddish
Le Yiddish (qui signifie juif) a contribué à former un patrimoine ashkénaze incomparable. Voici quelques mots et expressions, choisis dans tous registres, depuis les mots tendre... Lire la suite
n°7 - Focus
Des mots pour la satire
Glossaire yiddish-français
L’art de la critique Lire la suite
n°8 - Focus
Quelques mots de littérature
Glossaire yiddish-français 2
Autour des livres, lecture et écriture… Lire la suite
n°9 - Focus
La presse et l’édition
Glossaire yiddish-français 3
Du producteur au consommateur… Lire la suite
Les Conférenciers
Sharon Bar-Kochva - enseignante
Sharon Bar-Kochva, née en Israël en 1977, habite en France depuis 13 ans. Elle a appris le . . . Voir la bio complète
R
Raphaël Koenig - etudiant-chercheur à l'Université d'Harvard
Raphaël Koenig est ancien élève de l'Ecole Normale Supérieure et agrégé de lettres modernes. . . . Voir la bio complète
AE
Anna-Elena Torres - Chercheuse en littérature comparée, spécialiste de la poésie yiddish moderne
Anna-Elena Torres est née à New-York dans le Bronx. Elle étudie la littérature  yiddish, à . . . Voir la bio complète
Bibliographie sur le sujet
Rachel Ertel
Royaumes juifs Tome 1, Trésors de la littérature yiddish, (Robert Laffont, 2008)   Acheter
Amedeo Bertolo
Juifs et anarchistes , Histoire d'une rencontre , (Editions de l'Eclat , 2008)   Acheter

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

0 Commentaires