Le discours juif quotidien est parsemé de tant d'expressions, de mots-valises, de jargon hébraïque, qu'on se retrouve souvent perdu, voire exclu, face à un un sermon rabbinique, un cours de Tora, ou même une simple conversation entre deux juifs. Ces termes font le plus souvent référence à des concepts, des citations bibliques ou talmudiques, parfois des situations, qu'on ne peut pas les comprendre si on n'en connaît pas l'origine et le contexte. Par cette série de courts clips pédagogiques, Akadem propose d'expliciter ces termes du "parler juif".