Ce qui se joue dans la vie économique c’est, bien sûr, la vie et la survie des êtres humains, mais aussi l’appropriation du monde et la potentialité de relations déséquilibrées entre les acteurs économiques. Propriétaires et non propriétaires, capitalistes et prolétaires, riches et pauvres, il y a là un axe déterminant de la condition économique. C'est la question de la nature du “marché économique” qui est ici posée : est-il libre au point de devenir une jungle ? Ses effets négatifs doivent-ils être corrigés ?