Quand la Normandie était juive (18 min)

BonjourMerci pour votre travail et cette très belle vidéo. Je passe mes vacances en Normandie, dans la manche, proche d’une ville qui s’appelle Montebourg. Dans cette ville, il existe une rue qui s’appelle “la rue des juifs”, cela m’a toujours intrigué d’autant que cette ville semble avoir été une ancienne ville fortifiée probablement datant du moyen âge, au vue des vestiges de ramparts qui jalonnent cette ville. Ceci pourrait attester de la présence de familles juives organisées en communauté, dans cette ville. Avez vous des informations sur cette description ? Merci Bien à vous.

Les traces de présence juive en Normandie, m'ont toujours intrifués et je voulais vous communiquer mes petites réflexionsLe nom de la ville de Caen, est un vrai patronyme juif, son abbaye aux himmes et celle aux dames reproduit une ségrégation bien classique dans nos synagoguesLes lieux voisins tels Cap Lévy et la commune de Rav douvent aussi retenir notre attentionEnfin, longtemps la Bretagne a été interdite aux juifs et une concentration de juifs frontaliersPourquoi pas ? Gaetan BOUBLILgaetanboublil5@gmail. Com.

Pourtant pour avoir étudié l'Ancien Droit, le droit coutumier normand n'était pas tendre avec les Juifs (tout comme les coutumes du nord également) : restriction pour détenir un patrimoine, interdiction de faire hériter ses enfants de certains biens, etc. Sous l'Ancien Droit, seul le Droit du Midi (droit écrit d'inspiration Romaine) était plus libéral envers les Juifs sur le plan de la gestion de leur patrimoine personnel et quasiment aligné sur celui des roturiers non-Juifs (donc catholiques), ce qui était un sort plus enviable pour les communautés israélites du Sud est de la France qu'on appelait parfois aussi "Les Juifs du Pape".

Nous avons également découvert à Sancerres, belle bourgade haut-perchée et aux bâtiments moyennageux très bien conservés, une Rue des Juifs. Nous faisons donc la même reflexion que M. Ferhadian Dominic, et aimerions en savoir advantage. Merci à l'avance et meilleures salutations.

La communaute juive organisee (Crif, consistoire, Fsju) s est elle impliquee dans la sauvegarde et la promotion de ce patrimoine ?

Bonjour à Gaetan BoublilBonjour, désolé d'écorner votre rêve pour le Cap Levi : Selon René Lepelley, la première mention du lieu se trouverait dans un texte du XIIe siècle indique que Henri II, roi d'Angleterre et duc de Normandie, débarque dans son duché à "Kapelwic", ce qui a donné par métathèse *Caplevy, attesté sous les formes Capelevi au XVIe siècle, Cap le Vie vers 1791, enfin Cap Lévi. L'élément Kapel- est une graphie du normand capelle forme dialectale de « chapelle » au nord de la ligne Joret. L'élément -wic procède de l'ancien Scandinave vík qui signifie « anse ». Il est fréquent sur les côtes du Cotentin, employé de manière autonome ou en composé (la plage du Vicq, le havre de Houlvi, l'anse de Brévy, le Havre de Plainvic, le rocher de Vauvy, etc. =).

Le travail de l'auteur est remarquable. Il rejoint dans son esprit le travail de chercheurs qui réintègrent l'histoire du judaïsme dans l'histoire du Portugal et dans l'histoire du Brésil (dans les deux cas, un apport majeur). Je chercherai ce livre lors de mon prochain voyage en France. De la part d'un Brésilien...

J'ai lu que les juifs de Rouen furent appelés par Guillaume le Conquérant en Angleterre et sont à l'origine des premières communautés juives en Grande Bretagne. Ils auraient transcrit en écriture hébraïque les mots de la langue normande dont on peut grace à cela retrouver la prononciation. Avez-vous des éléments sur ce dernier point ?