Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Campus

De l'utopie à l'engagement politique

"Nous étions l'avenir": mémoires du Kibboutz (85 min)

Rosette Azoulay - traductrice, David Chemla - secrétaire général européen de JCall, Anne Grynberg - historienne, professeur à l’INALCO, Margit Lipsker - traductrice, interprète, Yael Neeman - écrivain, Rosie Pinhas-Delpuech - écrivain, traductrice, Gisèle Sapiro - sociologue, Ran Tal - réalisateur
  • Lecture d'un extrait du livre

    "Les saveurs intransmissibles du kibboutz" (12min)

  • Six ans dans les archives

    L'écriture, un travail de fourmi (9min)

  • Ce que les images familiales révèlent

    Du bonheur à l'angoisse (16min)

  • La femme, prisonnière du système

    Inégalité du travail entre mères et célibataires (24min)

  • L'idéal volontaire contradictoire

    Vivre dans le kibboutz, un acte libre? (12min)

  • Questions du public

    tenir les contacts - la couverture - la rôle de la cigarette (7min)

  • Souvenirs du Kibboutz Yehiam

    Alexandre Arcady et Diane Kurys (5min)

Les documents (1)
Les conférenciers
Biographie des conférenciers

Rosette Azoulay - traductrice

David Chemla - secrétaire général européen de JCall

David Chemla, né en Tunisie, est consultant en informatique et écrivain. Il est président de La Paix Maintenant ainsi que co-fondateur de J-Call, cet appel de Juifs européens pour la paix au Proche-Orient, dont il est le secrétaire général européen.

Anne Grynberg - historienne, professeur à l’INALCO

Anne Grynberg est directrice scientifique du comité d'histoire auprès de la commission pour l'indemnisation des victimes de spoliations. Historienne, elle est professeure émérite à l'Institut national des langues et civilisations orientales et chercheuse associée à l’IHTP/CNRS. Spécialiste de l'histoire juive contemporaine et en particulier de la Shoah et de l’après-guerre, elle  a également participé à de nombreux projets muséologiques : Musée-mémorial des enfants d’Izieu, Musée d'art et d'histoire du judaïsme, Mémorial de la Shoah, United States Holocaust Memorial Museum. Elle a participé à la rédaction de la nouvelle version de l’Encyclopaedia Judaica.

Margit Lipsker - traductrice, interprète

Margit Lipsker est interprète de conférences en allemand, anglais et hébreu.

Yael Neeman - écrivain

Yael Neeman est une éditrice et écrivain israelienne. Née au kibboutz Yehiam,  elle est diplomée en littérature hébraïque et de philosophie à l'Université de Tel Aviv. Elle est l’auteur d’un livre de jeunesse, de nouvelles et de poèmes dans la revue Mit'am sous la direction de Yitshak Laor. En 2015, elle recoit le prix "Prix du premier ministre pour les écrivains hébreux".

Rosie Pinhas-Delpuech - écrivain, traductrice

Rosie Pinhas-Delpuech est écrivaine et traductrice. Née à Istanbul (Turquie) au sein d'une famille judéo-espagnole, elle est imprégnée par le multilinguisme de son entourage. Etablie en France depuis ses études (notamment de lettres et de philosophie), elle devient romancière et traductrice de l'hébreu au français. En 2004, son ouvrage Suite byzantine s'est vu décerné une mention spéciale par le jury du prix Alberto-Benveniste. Elle dirige actuellement la collection "Lettres hébraïques" des éditions Actes Sud. Son dernier roman Le Typographe de Whitechapel paraît en 2021, aux éditions Actes Sud.

Gisèle Sapiro - sociologue

Gisèle Sapiro est sociologue, spécialiste de la littérature française du 20ème siècle. Directrice de recherche au CNRS dont elle a reçu la médaille de bronze en 2000. Elle dirige le Centre européen de sociologie et de sciences politiques à Paris.Après des recherches consacrées à l'engagement des écrivains français durant la seconde guerre mondiale, elle travaille d’une part sur les rapports entre littérature, droit et morale, et d’autre part sur la circulation internationale des idées et les effets de la globalisation sur celle-ci. (Mise à jour: janvier 2010)

Page personnelle

Ran Tal - réalisateur

Ran Tal est un réalisateur israélien. Après avoir étudié le cinéma et la télévision à l'Université de Tel Aviv, il était le directeur créatif chez plusieurs stations de télévision en Israël. Il enseigne également à diverses écoles de cinéma. Ses filmes portent sur la politique israelienne, le travail et l'experience du kibbutz.   

Bibliographies des conférenciers

Anne Grynberg

“Un kibboutz en Corrèze”, (L’Éclat, 2010)   Acheter

”Les juifs d’Europe à la veille de la seconde Guerre mondiale” ; “Les camps d’internement français, 1938-1945”, (Larousse, 2009)   Acheter

Les Cahiers du judaïsme, numéro spécial. Spoliations : nouvelles recherches, (L’Éclat, 2009)   Acheter

Vers la terre d'Israël, (Gallimard, 1998 ; ), 2008)   Acheter

“Juger l’UGIF (1945-1950) ?”, (Publications de la Sorbonne, 2008)   Acheter

“Le musée-mémorial des enfants d’Izieu ou les aléas de la construction d’un lieu de mémoire(s)”, (Centre français de Jérusalem/Editions du CNRS, 2008)   Acheter

“Être juif près la République”, (Seuil, 2007)   Acheter

“Le poids des mots”, (Editions de l’Université Charles de Gaulle-Lille 3, 2007)   Acheter

“Die französische ‘Kommission für die Entschädigung des Opfer von Enteignungen aufgrund der antisemitischen Gesetzgebung während des Okkupationszeit’”, (Publications scientifiques du musée d’Histoire de la ville de Luxembourg, 2007)   Acheter

“De la lecture des images photographiques”, (Somogy, 2006)   Acheter

“La pédagogie des lieux. L’exemple du site d’Auschwitz-Birkenau”, (Université Paris 1/Les Belles Lettres, 2006)   Acheter

La Shoah: l'impossible oubli, (Gallimard, 1995)   Acheter

Les camps de la honte, (La découverte, 1991)   Acheter

Six millions... Enseigner l'indicible, (Alliance Israélite Universelle, 1982)   Emprunter

David Chemla (coordinateur)

JCall : les raisons d'un appel, (Liana Levi, 2011)   Acheter

David Chemla (dir.)

Bâtisseurs de paix, (Liana Levi, 2005)   Acheter

Gisèle Sapiro

La Responsabilité de l'écrivain. Littérature, droit et morale en France, 19e - 21e siècles, (Seuil, 2011)   Acheter

L'espace intellectuel en Europe: De la formation des Etats-nations à la mondialisation, (La Découverte, 2009)   Acheter

Les contradictions de la globalisation éditoriale, (Nouveau Monde, 2009)   Acheter

Translatio: Le marché de la traduction en France à l'heure de la mondialisation, (Editions du CNRS, 2008)   Acheter

La Guerre des écrivains, 1940-1953, (Fayard, 1999)   Acheter

Gisèle Sapiro et alii,

Pour une histoire des sciences sociales: Hommage à Pierre Bourdieu, (Fayard, 2004)   Acheter

Pierre Bourdieu, sociologue, (Fayard, 2004)   Acheter

Ran Tal

Les enfants du soleil, (Sur le site IMDB , )   Acheter

Rosie Pinhas-Delpuech

Le Typographe de Whitechapel, (Actes Sud, 2021)   Acheter

Insomnia, (Bleu autour, 2011)   Acheter

Suites byzantines, (Bleu autour, 2009)   Acheter

Tel-Aviv Avenir, (Gallimard, 2008)   Acheter

Anna : Une histoire française, (Bleu autour, 2007)   Acheter

Yael Neeman

Nous étions l'avenir, (Actes sud, 2015)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Pour en savoir plus
Bibliographie sur le sujet

Bettelheim Bruno

Les enfants du rêve - une expérience d'éducation communautaire dans un kibboutz d'Israël, (Robert Laffont, 1973)   Acheter

David Catariva

Vivre au kibboutz , (Stock, 1983)   Acheter

Danièle Weiller Médioni

Revivim : Regards sur un kibboutz du Néguev, (PC Editions, 2006)   Acheter

Yaacov Oved

L’anarchisme dans le mouvement des kibboutz, (Editions de l'Éclat, 2008)   Acheter

Guido Ariel Liebermann

La psychanalyse à l'épreuve du Kibboutz, (Campagne Premiere, 2014)   Acheter

Yael Neeman

Nous étions l'avenir, (Actes sud, 2015)   Acheter

Sur la toile
L'organisateur
Commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *
De l'utopie à l'engagement politique

"Nous étions l'avenir": mémoires du Kibboutz

3 juin 2015
(85 min)
Rosette Azoulay - traductrice
David Chemla - secrétaire général européen de JCall
Anne Grynberg - historienne, professeur à l’INALCO
Margit Lipsker - traductrice, interprète
Yael Neeman - écrivain
Rosie Pinhas-Delpuech - écrivain, traductrice
Gisèle Sapiro - sociologue
Ran Tal - réalisateur
  • 1/7
    Lecture d'un extrait du livre
    (12min)

    "Les saveurs intransmissibles du kibboutz"

  • 2/7
    Six ans dans les archives
    (9min)

    L'écriture, un travail de fourmi

  • 3/7
    Ce que les images familiales révèlent
    (16min)

    Du bonheur à l'angoisse

  • 4/7
    La femme, prisonnière du système
    (24min)

    Inégalité du travail entre mères et célibataires

  • 5/7
    L'idéal volontaire contradictoire
    (12min)

    Vivre dans le kibboutz, un acte libre?

  • 6/7
    Questions du public
    (7min)

    tenir les contacts - la couverture - la rôle de la cigarette

  • 7/7
    Souvenirs du Kibboutz Yehiam
    (5min)

    Alexandre Arcady et Diane Kurys

Dialoguer

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question
Les documents
n°1 - Chronologie
De l’utopie à la réalité
Naissance du kibboutz
Le kibboutz est né de la nécessité d’une colonisation juive économiquement viable et capable d’accueillir une immigration de masse. Projet de sionistes allemands s’inspir... Lire la suite
Les Conférenciers
R
Rosette Azoulay - traductrice
David Chemla - secrétaire général européen de JCall
David Chemla, né en Tunisie, est consultant en informatique et écrivain. Il est président de La . . . Voir la bio complète
Anne Grynberg - historienne, professeur à l’INALCO
Anne Grynberg est directrice scientifique du comité d'histoire auprès de la commission pour . . . Voir la bio complète
Margit Lipsker - traductrice, interprète
Margit Lipsker est interprète de conférences en allemand, anglais et hébreu. Voir la bio complète
Y
Yael Neeman - écrivain
Yael Neeman est une éditrice et écrivain israelienne. Née au kibboutz Yehiam,  elle est . . . Voir la bio complète
Rosie Pinhas-Delpuech - écrivain, traductrice

Rosie Pinhas-Delpuech est écrivaine et traductrice. Née à Istanbul . . . Voir la bio complète

Gisèle Sapiro - sociologue
Gisèle Sapiro est sociologue, spécialiste de la littérature française du 20ème siècle. . . . Voir la bio complète
R
Ran Tal - réalisateur
Ran Tal est un réalisateur israélien. Après avoir étudié le cinéma et la télévision à . . . Voir la bio complète
Bibliographie sur le sujet
Bettelheim Bruno
Les enfants du rêve - une expérience d'éducation communautaire dans un kibboutz d'Israël, (Robert Laffont, 1973)   Acheter
David Catariva
Vivre au kibboutz , (Stock, 1983)   Acheter

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

0 Commentaires