Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Campus

Le pouvoir en question - n° 34

Kora'h: contre l'ordre établi (34 min)

Bernard Vaisbrot - enseignant de Yiddish
  • Moïse et Aaron

    Un couple contesté (10min)

  • La faction de Kora'h

    L'épreuve de l'encens (9min)

  • Un peuple en strates

    Cohen et Lévi, au nom de l'entraide (15min)

Les documents (12)
Le conférencier
Biographie du conférencier

Bernard Vaisbrot - enseignant de Yiddish

Bernard Vaisbrot, né à Paris en 1946, connut très tôt la culture yiddish dans le milieu du Bund. En 1970, il se mit à pratiquer la tradition juive. Enseignant de mathématiques, il donna dès 1979 des cours de langue et de littérature yiddish à l'Université Paris VIII. Co-rédacteur des dictionnaires Français-Yiddish (1989) et Yiddish-Français (2002), il a publié en 2012 une Grammaire du Yiddish. Il a été traducteur de littérature yiddish et de manuscrits en yiddish et hébreu. Il a dirigé pendant plusieurs années un groupe de prière de rite ashkénaze et forme de nouveaux talents de la chanson yiddish. 

Bibliographie du conférencier

Moïshe Kulbak

Lundi: petit roman, (L'Âge d'homme, 1982)   Acheter | Emprunter

Yitskhok Niborski et Bernard Vaisbrot

Dictionnaire français-yiddish, (Bibliothèque Medem, 2000)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences du conférencier
Pour en savoir plus
Lire le texte sur Sefarim
L'organisateur
Commentaire ( 1 )

Quel bonheur ! Mais où sont passés les commentaires?

12 juin 2021, 06h40, René M.

Ce commentaire d'une intensité et d'une richesse (12 documents) époustouflantes m'évoque le sous titre d'un ouvrage de Bella Laurence: "Sagesse Yiddish dans la tradition juive". En effet, il me semble reconnaître ici la rencontre entre la "yiddishkeit" et la Torah telle qu'on la trouve dans les romans et les contes yiddish. Comment ne pas être touchés par la splendeur de la Torah en prenant connaissance de la culture yiddish sachant que la seconde est issue de la première? Un grand merci à M.Waisbrot. L'hébreu est ressuscité, le yiddish redevient une langue vivante malgré la shoah.

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *
Le pouvoir en question - n° 34

Kora'h: contre l'ordre établi

18 juin 2020
(34 min)
Bernard Vaisbrot - enseignant de Yiddish
  • 1/3
    Moïse et Aaron
    (10min)

    Un couple contesté

  • 2/3
    La faction de Kora'h
    (9min)

    L'épreuve de l'encens

  • 3/3
    Un peuple en strates
    (15min)

    Cohen et Lévi, au nom de l'entraide

Dialoguer

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question
L'organisateur
Les documents
n°1 - Citation
"Tout le peuple est saint"
La révolte de Kora’h
Peu après avoir reçu la Tora, Kora’h, l’un des principaux dirigeants du peuple d’Israël s’élève contre Moïse et Aaron. Il leur reproche de s’être accaparé le pouv... Lire la suite
n°2 - Citation
Moïse en Egypte
Deux Hébreux en querelle
En visitant le camp des esclaves, Moïse va découvrir une terrible réalité: même des esclaves hébreux se battent entre eux. Voulant intervenir, il reçoit une réponse cinglan... Lire la suite
n°3 - Citation
La vision des voix
La peur du Sinaï
La rencontre avec la voix de Dieu ne traduit pas toujours la sérénité d’une écoute. Au contraire, selon la Tora, cette rencontre est bouleversante. C’est ainsi que les enfa... Lire la suite
n°4 - Citation
La colère de Moïse
Une frappe de trop
Une fois de plus le peuple réclame de l'eau. Moïse va frapper un rocher et l'eau va jaillir. Si au début de sa vie, Moïse frappe l'Egyptien, à la fin de sa mission il frappe l... Lire la suite
n°5 - Citation
Disciple d’Aaron
Les stratégies de la paix
Aaron demeure dans la Bible et plus tard dans la tradition rabbinique le modèle de l’homme de la conciliation et de la paix. Homme de paix, il est voué, entre autres, à béni... Lire la suite
n°6 - Citation
Traité des Pères (Avot)
Discussions en vue du ciel
Le traité des Pères aborde le thème de la discussion en matière religieuse. Ne peut-on penser que lorsqu'il y a discussion, débat, l'un dit vrai et l'autre dit faux. En f... Lire la suite
n°7 - Citation
Le sanctuaire du désert
Le désir de Dieu
A quelques reprises dans le livre de Chémot (Exode), Dieu exprime son "désir"de résider au milieu d'Israël. Au sens littéral (selon ibn Ezra par exemple) cela signifie que le ... Lire la suite
n°8 - Citation
L'impératif de sainteté
Car Je suis saint
Voici un florilège de versets extrait du Lévitique qui montre l'exigence de Dieu à l’égard de la sainteté. Dieu ordonne à plusieurs reprises dans la Tora à son peuple d’... Lire la suite
n°9 - Citation
Le service du Temple
Respecter le Saint des Saints
La partie la plus sainte du sanctuaire du désert puis du Temple est le Saint des Saints. C'est là que se trouve l'arche d'Alliance contenant le Décalogue et le rouleau de Moïse... Lire la suite
n°10 - Citation
Israël dans le désert
L'épreuve des bâtons
Pour justifier le choix d'Aaron comme grand prêtre, Moïse demande à chaque chef de tribu de déposer un bâton dans le sanctuaire. Au lendemain, seul le bâton d'Aaron a fleuri.... Lire la suite
n°11 - Citation
Le conseil des anges
A propos de Lévi
Nous remarquons une différence notoire entre la bénédiction de Jacob et celle d'Israël concernant la tribu de Lévi. En effet, si Jacob vilipende la violence de Lévi (et Simo... Lire la suite
n°12 - Citation
1000 ou 2000 coudées?
Espace périurbain non cultivable
Les Lévites possèdent des villes disséminées à travers le territoire de la terre d’Israël. Le texte semble se contredire d’un verset à l’autre sur la dimension de l’... Lire la suite
Le Conférencier
Bernard Vaisbrot - enseignant de Yiddish

Bernard Vaisbrot, né à Paris en 1946, connut très tôt la culture . . . Voir la bio complète

Lire le texte sur Sefarim

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

1 Commentaires
Quel bonheur ! Mais où sont passés les commentaires?
le 12/06/2021, 06:40
Ce commentaire d'une intensité et d'une richesse (12 documents) époustouflantes m'évoque le sous titre d'un ouvrage de Bella Laurence: "Sagesse Yiddish dans la tradition juive". En effet, il me semble reconnaître ici la rencontre entre la "yiddishkeit" et la Torah telle qu'on la trouve dans les romans et les contes yiddish. Comment ne pas être touchés par la splendeur de la Torah en prenant connaissance de la culture yiddish sachant que la seconde est issue de la première? Un grand merci à M.Waisbrot. L'hébreu est ressuscité, le yiddish redevient une langue vivante malgré la shoah.