DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER
Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.
Et si c’était possible ailleurs ? (5/6)
Le ''Neuland'' (58 min)
Eshkol Nevo - écrivain, Dorit Shilo - professeur d’hébreu, Mikaël Wahl - interprète
Une saga romanesque et familiale
qui puise dans les voyages (11min)
Israël s’éloigne du projet initial
Un fossé qui se creuse (12min)
Ne plus se focaliser sur le passé
essayer d’imaginer l’avenir (10min)
Les aléas de la traduction
faire confiance (12min)
Lecture d’un extrait
Portrait chinois (12min)
Télécharger le fichier son
Dialoguer avec le conférencier-
Commentaire ( 0 )
Partager
Eshkol Nevo - écrivain
Eshkol Nevo naît à Jérusalem en 1971. Ses années de jeunesse se passent entre Israël et les Etats-Unis. Il fait ses études universitaires à Tel-Aviv en psychologie et copy-writing publicitaire. Il enseigne l’ ”écriture créative” à l’académie des Beaux- Arts de Bezalel, à l’université de Tel-Aviv et au Collège Sapir. Il est l’auteur d’un recueil de nouvelles, d’un essai et de plusieurs romans. Son premier roman, Homesick, devenu un best-seller, a reçu le Gold Book Prize en 2005. Son dernier roman "Trois étages" a été publié en octobre 2018.
Dorit Shilo - professeur d’hébreu
Dorit Shilo est professeur d’hébreu. Elle a enseigné à I’INALCO (Institut national des langues orientales) et à la section Lettres et sciences humaines de l’Ecole normale supérieure.
Mikaël Wahl - interprète
COMMANDER CETTE CONFERENCE
Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.
Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.
Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.
Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)
Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds
Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.
Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.
Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.
Merci de compléter le formulaire suivant.
Théodore Herzl
Le pays ancien-nouveau, (Editions de l'Eclat, 2004) Acheter
Institut français de Tel-Aviv
Tel Aviv - 3 décembre 2014
Le ''Neuland''
58 min
Eshkol Nevo - écrivain, Dorit Shilo - professeur d’hébreu, Mikaël Wahl - interprète
écrire un commentaire
Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.
Dialoguer avec le conférencier
Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.
PLAN DE LA CONFÉRENCE
Une saga romanesque et familiale
qui puise dans les voyages (11min)
Israël s’éloigne du projet initial
Un fossé qui se creuse (12min)
Ne plus se focaliser sur le passé
essayer d’imaginer l’avenir (10min)
Les aléas de la traduction
faire confiance (12min)
Lecture d’un extrait
Portrait chinois (12min)
L'organisateur
- Institut français de Tel-Aviv
Tel Aviv - 3 décembre 2014