Matilda Koen-Sarano

Matilda Koen-Sarano est née à Milan en 1939 dans une famille sépharade turque. Durant la Seconde Guerre mondiale, la famille a été cachée dans les montagnes italiennes pour échapper aux persécutions nazies. Son père était secrétaire de la communauté juive de Milan de 1945 à 1969. Elle a fait ses études à l'Université de Milan et à l’Université Hébraïque de Jérusalem. Elle a travaillé pendant vingt-trois ans au ministère des Affaires étrangères à Jérusalem (1974-1997). Elle est maintenant retraitée. Matilda Koen-Sarano se consacre à la préservation de la langue judéo-espagnole, de sa culture et de son folklore. Elle enseigne le judéo-espagnol dans différents cadres dont l'Université Ben-Gourion du Negev. Elle écrit dans plusieurs revues dont Aki Yerushalayim. Elle a également créé un club de conteurs du judéo-espagnol à Jérusalem (1987), et contribue avec la chanteuse Betty Klein, à l’enseignement des chansons judéo-espagnoles. (Mise à jour: juillet 2008)