Isabelle Nemirovski est titutalire d'un doctorat en études hébraïques et juives. Ses recherches portent sur l'histoire et la mémoire des Juifs d'Odessa. Isabelle Nemirovski est également enseignante et traductrice du russe et du yiddish. En 2017, elle a fondé l'association "Les amis d'Odessa" qui se donne pour objectif de conserver et de diffuser la culture portée par des Français originaires d’Odessa.