Gershom Scholem (1897-1982), auteur d'une oeuvre magistrale, a grandi à Berlin dans une famille juive assimilée à la culture allemande. Il émigre en Palestine mandataire en 1923, où il devient le spécialiste universellement reconnu de la Kabbale et de la mystique juive.

Adolescent, il redécouvre ses racines, étudie l'hébreu, le Talmud, les mathématiques et la philosophie, fréquente Martin Buber et les milieux des Ostjuden, fait la rencontre déterminante de Walter Benjamin et réfléchit sur le sionisme. Son Journal de jeunesse, écrit dans une langue fiévreuse et foisonnante, constitue un témoignage irremplacable sur l'allemagne pré-hitlérienne et la genèse de sa pensée (Quitter Berlin -journal de Jeunesse, 1913-1923, Éd. Rue d'Ulm, 2025).

Sonia Goldblum, dont les recherches portent sur la symbiose judé mande (1945-1980) et la recomposition de l'identité des Juifs d'AIlemagne après 1945, nous présentera ce Journal de jeunesse, avec Maurice Kriegel, directeur du Centre d'Études juives IESS et auteur de plusieurs ouvrages sur Gershom Scholem.