La variété juive de la langue géorgienne: judéo-géorgien ou géorgien en bouche juive?
Le judéo-géorgien ou hébreu-géorgien (également connu sous le nom de kivruli et gruzìnico ) est la langue traditionnelle parlée par les juifs géorgiens , l'ancienne communauté juive installée dans la nation caucasienne de Géorgie .
Le judéo-géorgien est la seule langue juive sud-caucasienne (ou cartvélienne ). Son statut de langue distincte du géorgien fait l'objet de quelques contestations. À l'exception d'un nombre important de mots d' emprunt hébreux et araméens , la langue serait largement mutuellement intelligible avec le géorgien .
Le judéo-géorgien est considéré par certains spécialistes comme un peu plus qu'un jargon marchand Langue judéo-géorgienne
Intervenants
Tarif : Gratuit avec inscription
Adresse
Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme
5 rue du Château de l'Horloge
13090 Aix en Provence France
Bus: Aix-en-Bus / Ligne A / arrêt Thermidor
Parking: P+R Lt Cl Jeanpierre