Grande soirée autour de l'œuvre du très grand romancier Aharon Appelfeld, décédé en 2018, en compagnie de sa traductrice - et amie - Valérie Zenatti. 

Cette dernière est également une romancière de grand talent, que nous aimons fidèlement, livre après livre. De Jacob, Jacob (Prix du livre Inter 2015), un roman magnifique sur la libération de la France en 1944 par Jacob, enrôlé dans les troupes alliées du débarquement de Provence, en passant par Une bouteille dans la mer de Gaza (2005), un classique, jusqu'à son dernier roman, Qui vive (2004), un road trip israëlien sur les traces de Leonard Cohen, V. Zenatti nous éblouit toujours. 

On parlera de ses traduction des livres d'A. Appelfeld, de leur relation littéraire qui semble survivre au temps et à la mort, et du dernier roman époustouflant de l'auteur enterré à Jérusalem, La Ligne, une traque aussi étrange qu'envoûtante à travers l'Europe, la mémoire et les objets, seuls témoins du temps.