Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Campus

Mélange de fiction et de réalité

L’œuvre de Meir Shalev (82 min)

Meir Shalev - écrivain, Michèle Tauber - maître de conférences en littérature, chanteuse, Michel Zlotowski - interprète, journaliste
  • Une œuvre romanesque

    Et une Odyssée familiale (17min)

  • Entre mémoire et inventions

    Les références bibliques (19min)

  • Lecture d’un extrait de "Ma grand-mère russe et son aspirateur américain"

    Objets inanimés avez-vous donc une âme? (20min)

  • Le maniement des "langues juives"

    Un écrivain empreint d’humour (12min)

  • Questions du public

    Yehuda Amihaï, l’enfance, la sensualité (14min)

Les documents (10)
Les conférenciers
Biographie des conférenciers

Meir Shalev - écrivain

Meir Shalev est un journaliste et écrivain israélien, né en 1948 dans le village de Nahalal en Galilée. Il est grièvement blessé pendant la guerre des Six Jours en 1967. Après des études d'art et de psychologie à l'Université hébraïque de Jérusalem, il travaille comme journaliste et auteur pour la radio et la télévision. Il a publié des romans, des essais et des livres pour enfants, dont certains sont traduits en français. Il contribue régulièrement au journal Yediot Aharonot. Il habite à Jérusalem.

Michèle Tauber - maître de conférences en littérature, chanteuse

Michèle Tauber est maître de conférences HDR en littérature hébraïque moderne et contemporaine à l’Université Sorbonne Nouvelle, interprète de musiques juives et conteuse. Elle a chanté dans différentes villes de France et d'Europe. Son répertoire est composé de chansons du folklore yiddish et de poètes yiddish (Yitsik Manguer, Mordékhaï Gebirtig, Sholem Alekhem), de poèmes en langue hébraïque mis en musique (Natan Alterman, Haim Gouri, Naomi Shemer, Yehuda Amihaï) et de romances du folklore russe. Michèle Tauber est diplômée en littérature anglaise et en études russes de l’Université hébraïque de Jérusalem. Elle est titulaire d’un Master de littérature française de l’Université de Bar Ilan, d’un doctorat NR de l’Université Paris 8 pour sa thèse sur “Les langages de la mémoire au miroir des langages de la nature dans l’oeuvre de Aharon Appelfeld” et de l’agrégation d’hébreu moderne. Elle est également traductrice et interprète de conférence, diplômée de l’Université Bar Ilan.

Page personnelle

Michel Zlotowski - interprète, journaliste

Michel Zlotowski est interprète, conférencier et a été enseignant à l'Institut Français de Presse (Paris II) et l'Ecole Supérieur de Journalisme.

Bibliographies des conférenciers

Meir Shalev

Un fusil, une vache, un arbre et une femme Meir Shalev, (Gallimard , 2017)   Acheter

Que la terre se souvienne, (Albin Michel, 2014)   Acheter

Ma grand-mère russe et son aspirateur américain, (Gallimard, 2013)   Acheter

Fontanelle, (Gallimard, 2011)   Acheter

Le pigeon voyageur, (Gallimard, 2011)   Acheter

Ma Bible est une autre Bible, (Editions des Deux Terres, 2008)   Acheter

La meilleure façon de grandir, (Seuil, 2005)   Acheter

Pour l'amour de Judith, (Calmann-Lévy, 1996)   Acheter

Le baiser d'Esaü, (Albin Michel, 1993)   Acheter

Michèle Tauber

Métamorphose des mélodies, (, 2019)   Acheter

L'oeuvre de jeunesses d'Aharon Appelfeld , (Bord de l'eau , 2017)   Acheter

Aharon Appelfeld, (Éditions du Bord de l'Eau, 2015)   Acheter

Yehonatan Geffen

Je ne suis plus un bébé!, (Rue du monde, 2008)   Acheter

Yotam Reuveny

Du sang sur les blés, (Serpent à plumes, 2001)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Pour en savoir plus
Commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *
Mélange de fiction et de réalité

L’œuvre de Meir Shalev

1 février 2014
(82 min)
Meir Shalev - écrivain
Michèle Tauber - maître de conférences en littérature, chanteuse
Michel Zlotowski - interprète, journaliste
  • 1/5
    Une œuvre romanesque
    (17min)

    Et une Odyssée familiale

  • 2/5
    Entre mémoire et inventions
    (19min)

    Les références bibliques

  • 3/5
    Lecture d’un extrait de "Ma grand-mère russe et son aspirateur américain"
    (20min)

    Objets inanimés avez-vous donc une âme?

  • 4/5
    Le maniement des "langues juives"
    (12min)

    Un écrivain empreint d’humour

  • 5/5
    Questions du public
    (14min)

    Yehuda Amihaï, l’enfance, la sensualité

Dialoguer

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question
Les documents
n°1 - Focus
L’immigration russe
Entre 1990 et 1996, plus de 600 000 juifs ont quitté la C.E.I. (Communauté des Etats Indépendants, ex Union Soviétique) pour Israël. Les anciens juifs soviétiques constituen... Lire la suite
n°2 - Citation
Le combat entre David et Goliath
La Bible aux éditions Sinaï (Traduction du Rabbinat français)... Lire la suite
n°3 - Citation
Un destin inéluctable
La fuite de Jonas
Dieu envoie Jonas à Ninive, capitale de l'empire assyrien, afin d'exhorter ses habitants au repentir. Jonas désobéit à Dieu et prend la fuite sur un bateau. Durant le voyage, l... Lire la suite
n°4 - Citation
Samuel I, chapitre 13, verset 1
Saül: un Roi pardonné de toutes fautes
n°5 - Citation
Le livre de Ruth
Déclaration de "guer"
Le livre de Ruth fait l'éloge d'une convertie de Moab qui deviendra une sorte de figure féminine d'Abraham qui quitte tout pour Israël et son Dieu. La déclaration de Ruth devie... Lire la suite
n°6 - Citation
Jacob et Rachel
Jacob pleure sur Rachel
La rencontre entre Jacob et Rachel est l'une des plus émouvantes de la Bible. La Tora si pudique d'ordinaire (hormis le Cantique des cantiques) présente le baiser de Jacob suivi... Lire la suite
n°7 - Focus
Judéo-arabe, judéo-espagnol, ladino
Des langues de fusion
Judéo-arabe, judéo-espagnol, ladino, autant de langues oubliées ou renaissantes. Elles ont tantôt produit une littérature rabbinique ou sont encore à l’étude comme le jud... Lire la suite
n°8 - Biographie
Eliezer ben Yehuda (1858-1922)
L'homme qui fit renaître l’hébreu
C’est à Eliezer ben Yehuda, amoureux de la langue hébraïque, lexicographe hors du commun et créateur de mots que l’on doit la naissance de l’hébreu moderne. Si en 1916,... Lire la suite
n°9 - Focus
Les cinq première vagues d’immigration en Israël
Les pionniers du yishouv et du kibboutz
n°10 - Cartes
Population juive et langue yiddish
Varsovie: un centre juif
Capitale de la Pologne entre 1596 et 1794, puis de nouveau depuis 1918, Varsovie connait en tant que ville juive un essor relativement tardif. Toutefois, le premier document témoi... Lire la suite
Les Conférenciers
Meir Shalev - écrivain
Meir Shalev est un journaliste et écrivain israélien, né en 1948 dans le village de Nahalal en . . . Voir la bio complète
Michèle Tauber - maître de conférences en littérature, chanteuse
Michèle Tauber est maître de conférences HDR en littérature hébraïque moderne et . . . Voir la bio complète
Michel Zlotowski - interprète, journaliste
Michel Zlotowski est interprète, conférencier et a été enseignant à l'Institut Français de . . . Voir la bio complète
Bibliographie sur le sujet
Robert Louis Stevenson
Oeuvres t.1 : l'île au trésor ; Dr Jekyll et Mr Hyde, (Gallimard, 2001)   Acheter

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

0 Commentaires