Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Campus

Premier colloque de la Société des Etudes Juives (5/7)

Voyage des textes dans les mondes juifs (46 min)

Alexandre Beider - linguiste, Magali-Cécile Bertrand - étudiante en M2
  • Le yiddish d'hier à aujourd'hui

    par Magali Cécile-Bertrand (20min)

  • Comparaison entre langues juives et jargons professionnels

    par Alexandre Beider (26min)

Les documents (1)
Les conférenciers
Biographie des conférenciers

Alexandre Beider - linguiste

Alexandre Beider est né à Moscou en 1963. Après les études à Institut de physique et de technologie de Moscou et une thèse dans le domaine des mathématiques appliquées, il s'est intéressé aux origines des noms propres. Il a soutenu une thèse "Les prénoms des juifs ashkénazes : histoire et migrations (11ème-19ème siècles)" (EPHE, 1999). Il est l'auteur de plusieurs dictionnaires étymologiques et historiques des noms juifs, un dictionnaire des prénoms ashkénazes, ainsi que du livre de référence sur les origines des dialectes de la langue yiddish.

Magali-Cécile Bertrand - étudiante en M2

Bibliographies des conférenciers

Alexandre Beider

Origins of Yiddish Dialects, (OUP Oxford, 2015)   Acheter

A Dictionary of Ashkenazic Given Names, (Avotaynu, 2001)   Acheter

Jewish surnames in Prague , (Avotaynu, 1994)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Pour en savoir plus
Bibliographie sur le sujet

Jean Baumgarten

Le Yiddish, histoire d'une langue errante, (Albin Michel, 2002)   Acheter

Jean Baumgarten

Linguistique des langues juives et linguistique générale, avec Frank Alvarez-Pereyre , (CNRS Editions, 2003)   Acheter

Commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *
Premier colloque de la Société des Etudes Juives (5/7)

Voyage des textes dans les mondes juifs

1 juillet 2019
(46 min)
Alexandre Beider - linguiste
Magali-Cécile Bertrand - étudiante en M2
  • 1/2
    Le yiddish d'hier à aujourd'hui
    (20min)

    par Magali Cécile-Bertrand

  • 2/2
    Comparaison entre langues juives et jargons professionnels
    (26min)

    par Alexandre Beider

Dialoguer

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question
Les documents
n°1 - Focus
La guerre des langues
La conférence de Czernowitz
En 1908, la conférence de Czernowitz (Bucovine) doit permettre de désigner la langue nationale du peuple juif. Elle est en fait le théâtre d’une confrontation passionnée ent... Lire la suite
Les Conférenciers
Alexandre Beider - linguiste
Alexandre Beider est né à Moscou en 1963. Après les études à Institut de physique et de . . . Voir la bio complète
MC
Magali-Cécile Bertrand - étudiante en M2
Bibliographie sur le sujet
Jean Baumgarten
Le Yiddish, histoire d'une langue errante, (Albin Michel, 2002)   Acheter
Jean Baumgarten
Linguistique des langues juives et linguistique générale, avec Frank Alvarez-Pereyre , (CNRS Editions, 2003)   Acheter

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

0 Commentaires