Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Le Cabaret du professeur Fabrikant (4/6)

Yirmi Pinkus, le Plantu israélien (51 min)

Yirmi Pinkus - ecrivain, Dorit Shilo - professeur d’hébreu
  • "J’écris dans une langue que j’aime parler"

    La traduction est fondamentale (11min)

  • Lecture d’un extrait

    du «cabaret du professeur Fabrikant» (12min)

  • Une enquête de cinq années

    Sur les traces du Théâtre juif des années 30 (9min)

  • Le spectacle yiddish se vit

    son public est unique (8min)

  • Un second roman très différent

    sur le Tel-Aviv des années 80 (11min)

Les documents (3)
Les conférenciers
Biographie des conférenciers

Yirmi Pinkus - ecrivain

Pionnier de la bande dessinée en Israël, Yirmi Pinkus y fonde en 1995 le premier collectif dédié tout entier à cet art, Actus Comics. S’en suit ensuite pour lui une carrière de caricaturiste de renom, d’abord pour le premier quotidien de son pays d’origine, puis en Allemagne au sein du réputé Frankfurter Allgemeine Zeitung. Il a publié son premier roman en 2013 Le grand cabaret du professeur Fabrikant (Grasset). 

Dorit Shilo - professeur d’hébreu

Dorit Shilo est professeur d’hébreu. Elle a enseigné à I’INALCO (Institut national des langues orientales) et à la section Lettres et sciences humaines de l’Ecole normale supérieure. 

Bibliographies des conférenciers

Yirmi Pinkus

Le grand cabaret du professeur Fabrikant, (Grasset Et Fasquelle, 2013)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Pour en savoir plus
L'organisateur
Commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Yirmi Pinkus, le Plantu israélien

51 min

Yirmi Pinkus - ecrivain, Dorit Shilo - professeur d’hébreu

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question

PLAN DE LA CONFÉRENCE

  • "J’écris dans une langue que j’aime parler"

    La traduction est fondamentale (11min)

  • Lecture d’un extrait

    du «cabaret du professeur Fabrikant» (12min)

  • Une enquête de cinq années

    Sur les traces du Théâtre juif des années 30 (9min)

  • Le spectacle yiddish se vit

    son public est unique (8min)

  • Un second roman très différent

    sur le Tel-Aviv des années 80 (11min)

L'organisateur

Les Conférenciers
Biographie des conférenciers

Yirmi Pinkus - ecrivain

Pionnier de la bande dessinée en Israël, Yirmi Pinkus y fonde en 1995 le premier collectif dédié tout entier à cet art, Actus Comics. S’en suit ensuite pour lui une carrière de caricaturiste de renom, d’abord pour le premier quotidien de son pays d’origine, puis en Allemagne au sein du réputé Frankfurter Allgemeine Zeitung. Il a publié son premier roman en 2013 Le grand cabaret du professeur Fabrikant (Grasset). 

Dorit Shilo - professeur d’hébreu

Dorit Shilo est professeur d’hébreu. Elle a enseigné à I’INALCO (Institut national des langues orientales) et à la section Lettres et sciences humaines de l’Ecole normale supérieure. 

Bibliographies des conférenciers

Yirmi Pinkus

Le grand cabaret du professeur Fabrikant, (Grasset Et Fasquelle, 2013)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers