Lecture

Le petit monde de Sholem Aleikhem
Créature suivi d'un conseil avisé, avec Laurent Berger et Jacinta

Lecture par Laurent Berger avec l’aimable participation de Jacinta dans le rôle de Sholem Aleikhem Créature (Lecture à une voix) Tiré du recueil : Histoires pour enfants à ne plus mettre dans les mains des enfants. Très beau, très sombre, et naturellement très mélancolique sous le ciel bleu pourtant. Un conseil avisé (Lecture à deux voix)

Quand un écrivain reconnu et installé reçoit un jeune provincial venu lui demander un conseil, il présage du pire : un long roman ou d’interminables poèmes à corriger. Pourtant, il ne s’agit pas de littérature et le petit vélocipède en tremble encore. Composé essentiellement de soliloques, ce texte met en scène, avec humour, cynisme et tendresse, les incertitudes d’un homme écartelé entre l’amour, l’intérêt, la compromission et la jalousie: bref, quelqu’un qui n’est jamais très loin de nous.

Sholem-Aleikhem, né en Russie en 1859, commence très jeune à écrire dans la langue utilisée par les Juifs d'Europe orientale, jusque-là méprisée, le yiddish. Il fonde à Kiev une revue littéraire, mais la vague de pogroms de 1905 l'oblige à gagner les Etats-Unis où il est accueilli par Mark Twain. Maître incontesté de la littérature yiddish, il meurt à New York en 1916.

Voir le programme sur le site de l’organisateur

Voir le programme en pdf