Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Littérature haïtienne et yiddishkeit

Avant que les ombres s'effacent (12 min)

Louis-Philippe Dalembert - écrivain, Gilles Rozier - écrivain
  • La religion adventiste

    et le respect du Chabat (3min)

  • Une saga sur quatre générations

    et sur quatre continents (4min)

  • Un ton sans pathos et très singulier

    L'influence d'Isaac Bashevis Singer (5min)

Les documents (5)
Les conférenciers
Biographie des conférenciers

Louis-Philippe Dalembert - écrivain

Louis-Philippe Dalembert est un écrivain d'expression française et créole. Né à Port-au-Prince à Haïti en 1962, il est fils d'une institutrice et d'un directeur d'école, couple adventiste et très religieux ; son enfance s'épanouit sous le signe du shabat. De formation littéraire et journalistique, Dalembert travaille d'abord comme journaliste dans son pays natal, avant de rehoindre la France en 1986, afin de poursuivre des études qu'il achève à l'université Paris-III - Sorbonne Nouvelle parun doctorat en littérature comparée sur l'écrivain cubain Alejo Carpentier. Suivent des années de voyage et d'écriture qui le mènent tour à tour à Nancy, Paris, Rome, Jérusalem, Berlin etc. Les traces de ce nomadisme sont visibles dans son œuvre qui met souvent en dialogue deux, voire plusieurs lieux, et parfois aussi deux temps. Louis-Philippe Dalembert vit aujourd’hui entre Paris, Port au Prince et l'Italie. Il a été finaliste du grand prix du roman de l'Académie française en 2017 pour Avant que les ombres s'effacent. Il a reçu le prix de la langue française en 2019 pour Mur Méditerranée, qui a également été choisi pour le Goncourt par la Pologne et par la Suisse. 

Gilles Rozier - écrivain

Gilles Rozier est un écrivain français. Il écrit des poèmes en yiddish et est également traducteur du yiddish et de l'hébreu. Il est diplômé de l'ESSEC et titulaire d'un doctorat de littérature yiddish. Il est directeur de la Maison de la culture Yiddish à Paris. En 2014, il fonde, avec Anne-Sophie Dreyfus les éditions de l'Antilope, dédiées à la culture juive.

Page personnelle

Bibliographies des conférenciers

Collectif Aymar Chatenet

René Goscinny au-delà du rire, (Hazan, 2017)   Acheter

Gilles Rozier

Mikado d'enfance, (L'antilope, 2019)   Acheter

Fugue à Leipzig: D'un voyage en Allemagne, (Denoël, 2005)   Acheter

La promesse d'Oslo, (Denoël, 2005)   Acheter

Un amour sans résistance, (Denoël, 2003 ; Folio, 2005)   Acheter

Projections privées, (Denoël, 2003)   Acheter

Moïse fiction, (Denoël, 2001)   Acheter

Moyshe Broderzon: un écrivain yiddish d'avant-garde, (Presses universitaires de Vincennes, 1999)   Emprunter

Par-delà les monts obscurs, (Denoël, 1999)   Acheter

Gilles Rozier, Salah Al Hamdani, Ronny Someck

Deux enfants de Bagdad, (Arenes, 2015)   Acheter

Louis-Philippe Dalembert

Mur Méditerranée , (Sabine Wespieser, 2019)   Acheter

En marche sur la terre , (Bruno Doucey , 2017)   Acheter

Avant que les ombres s'effacent , (Sabine Wespieser , 2017)   Acheter

Ballade d'un amour inachevé , (Mercure de France , 2013)   Acheter

Noires blessures , (Mercure de France , 2011)   Acheter

Transhumances , (Riveneuve , 2010)   Acheter

Le roman de Cuba , (Rocher , 2009)   Acheter

L'autre face de la mer , (Motifs , 2005)   Acheter

Le crayon du bon Dieu n'a pas de gomme , (Motifs , 2004)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autre conférence des conférenciers
Pour en savoir plus
Bibliographie sur le sujet

Amos Oz

Une histoire d'amour et de ténèbres , (Gallimard, 2005)   Acheter

Armand Abécassis

Le livre des passeurs, de la Bible à Philip Roth , Trois mille ans de littérature juive , (Robert Laffont , 2007)   Acheter

David Grossman

Une femme fuyant l'annonce , (Points, 2012)   Acheter

Saul Friedländer

Les années de persécution ; l'Allemagne nazie et les juifs (1933-1939), (Points , 2012)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

La famille Moskat , (J'ai lu , 2014)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Sur la toile
Tous les livres et DVD du magazine
L'organisateur
Commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Avant que les ombres s'effacent

12 min

Louis-Philippe Dalembert - écrivain, Gilles Rozier - écrivain

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question

PLAN DE LA CONFÉRENCE

  • La religion adventiste

    et le respect du Chabat (3min)

  • Une saga sur quatre générations

    et sur quatre continents (4min)

  • Un ton sans pathos et très singulier

    L'influence d'Isaac Bashevis Singer (5min)

L'organisateur

Les Conférenciers
Biographie des conférenciers

Louis-Philippe Dalembert - écrivain

Louis-Philippe Dalembert est un écrivain d'expression française et créole. Né à Port-au-Prince à Haïti en 1962, il est fils d'une institutrice et d'un directeur d'école, couple adventiste et très religieux ; son enfance s'épanouit sous le signe du shabat. De formation littéraire et journalistique, Dalembert travaille d'abord comme journaliste dans son pays natal, avant de rehoindre la France en 1986, afin de poursuivre des études qu'il achève à l'université Paris-III - Sorbonne Nouvelle parun doctorat en littérature comparée sur l'écrivain cubain Alejo Carpentier. Suivent des années de voyage et d'écriture qui le mènent tour à tour à Nancy, Paris, Rome, Jérusalem, Berlin etc. Les traces de ce nomadisme sont visibles dans son œuvre qui met souvent en dialogue deux, voire plusieurs lieux, et parfois aussi deux temps. Louis-Philippe Dalembert vit aujourd’hui entre Paris, Port au Prince et l'Italie. Il a été finaliste du grand prix du roman de l'Académie française en 2017 pour Avant que les ombres s'effacent. Il a reçu le prix de la langue française en 2019 pour Mur Méditerranée, qui a également été choisi pour le Goncourt par la Pologne et par la Suisse. 

Gilles Rozier - écrivain

Gilles Rozier est un écrivain français. Il écrit des poèmes en yiddish et est également traducteur du yiddish et de l'hébreu. Il est diplômé de l'ESSEC et titulaire d'un doctorat de littérature yiddish. Il est directeur de la Maison de la culture Yiddish à Paris. En 2014, il fonde, avec Anne-Sophie Dreyfus les éditions de l'Antilope, dédiées à la culture juive.

Page personnelle

Bibliographies des conférenciers

Collectif Aymar Chatenet

René Goscinny au-delà du rire, (Hazan, 2017)   Acheter

Gilles Rozier

Mikado d'enfance, (L'antilope, 2019)   Acheter

Fugue à Leipzig: D'un voyage en Allemagne, (Denoël, 2005)   Acheter

La promesse d'Oslo, (Denoël, 2005)   Acheter

Un amour sans résistance, (Denoël, 2003 ; Folio, 2005)   Acheter

Projections privées, (Denoël, 2003)   Acheter

Moïse fiction, (Denoël, 2001)   Acheter

Moyshe Broderzon: un écrivain yiddish d'avant-garde, (Presses universitaires de Vincennes, 1999)   Emprunter

Par-delà les monts obscurs, (Denoël, 1999)   Acheter

Gilles Rozier, Salah Al Hamdani, Ronny Someck

Deux enfants de Bagdad, (Arenes, 2015)   Acheter

Louis-Philippe Dalembert

Mur Méditerranée , (Sabine Wespieser, 2019)   Acheter

En marche sur la terre , (Bruno Doucey , 2017)   Acheter

Avant que les ombres s'effacent , (Sabine Wespieser , 2017)   Acheter

Ballade d'un amour inachevé , (Mercure de France , 2013)   Acheter

Noires blessures , (Mercure de France , 2011)   Acheter

Transhumances , (Riveneuve , 2010)   Acheter

Le roman de Cuba , (Rocher , 2009)   Acheter

L'autre face de la mer , (Motifs , 2005)   Acheter

Le crayon du bon Dieu n'a pas de gomme , (Motifs , 2004)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Bibliographie sur le sujet

Amos Oz

Une histoire d'amour et de ténèbres , (Gallimard, 2005)   Acheter

Armand Abécassis

Le livre des passeurs, de la Bible à Philip Roth , Trois mille ans de littérature juive , (Robert Laffont , 2007)   Acheter

David Grossman

Une femme fuyant l'annonce , (Points, 2012)   Acheter

Saul Friedländer

Les années de persécution ; l'Allemagne nazie et les juifs (1933-1939), (Points , 2012)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

La famille Moskat , (J'ai lu , 2014)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Sur la toile
Tous les livres et DVD du magazine