Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Présences juives au Maghreb

Hommage à Haïm Zafrani (103 min)

Nicole Serfaty - professeur de judéo-arabe
  • Un chercheur hors du commun

    Son enfance au Maroc (13min)

  • Pendant l'Indépendance (1956)

    "Associer les sociétés juives et musulmanes" (13min)

  • Sauver ce qui va disparaître

    Histoire de la vie juive au Maroc (10min)

  • Intermède musical

    (15min)

  • Relations intercommunautaires

    Symbiose ou Via dolorosa ? (19min)

  • Questions

    Influences hébraïques, Algérie et Tunisie, spécificités de la langue judéo-arabe (25min)

  • Intermède musical

    (7min)

Les documents (8)
Le conférencier
Biographie du conférencier

Nicole Serfaty - professeur de judéo-arabe

Nicole Serfaty est spécialiste de la langue et de la culture juive marocaine. Docteur en langues et civilisations juives en terre d’Islam, elle est chargée de recherches au Centre d'études sur le judaïsme d'Afrique du Nord et d'Espagne et enseigne le judéo-arabe à l'INALCO (Paris).

Bibliographie du conférencier

Clémence Boulouque ; Nicole Serfaty

Juives d'Afrique du Nord , (Bouchene , 2005)   Acheter

Nicole Serfaty

Les courtisans juifs des sultans marocains, (Bouchene , 1999)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autre conférence du conférencier
Pour en savoir plus
Bibliographie sur le sujet

Haïm Zafrani

Juifs d'Andalousie et du Maghreb , (Maisonneuve & Larose , 0)   Acheter

Haïm Zafrani

Kabbale, mystique et magie , (Maisonneuve & Larose , 1995)   Acheter

Haïm Zafrani

Deux mille ans de vie juive au Maroc , (Eddif Maroc , 2000)   Acheter

N. Serfaty ; J. Tedghdi

Présence juive au Maghreb , Hommage à Haïm Serfaty , (Bouchene , 2004)   Acheter

Haïm Zafrani

Le judaïsme maghrébin , Le Maroc, terre de rencontres des cultures et des civilisations , (Marsam , 2007)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Sur la toile
L'organisateur
Commentaires ( 3 )

Hommage a Haïm zafrani

29 avril 2016, 10h58, Nakab Charles

Ou est passé d'humour du regretter Haïm que j'ai connu?. Que la moitié des corps noyer du pt bateau pics du groupe Egoz rapatriée en Israël. Son amour pour la musique andalouse et les pioutims. Il aimé les douceurs et chez moi én visite demander "un verre plein de menthe et de l'eau chaude "et si vous vous rappeler de l'accueil de sa gentille femme, toujours avec les douceurs du Maroc et du the a la menthe. Et cela pas au Maroc mais a l'avenue de Ségur a Paris. Haïm, a enregistré des pioutims et des chants composés par mon père Nissim Anakab dans il parle dans ces livres enregistré a Fès et á Jérusalem. Aussi certaines traductions. Haïm a Paris ma remis une cassette de pioutims et de chants dé mon père. Je sais et je suis a la recherche d'autres enregistrements de mon père.

Hommage a Haïm zafrani

29 avril 2016, 11h47, Nakab Charles

Le judéo-arabe étais connu et parler par des juifs (et qq arabes d'origine marocaine) né en Palestine, étonné de rencontré en Israel pls familles juifs et arabes arriver en Palestine a la moitié du 19 siècle comme le vice mère de Jérusalem le regretté Ákiba Azoulai. Ou mémé l'ancien président de l'Etat d'Israël le regretté Itzhak N'avons dans les arrières gd parents étaient d'Azemour, les frères Nahmani, Amiel, et qq familles arabes venue rejoindre leurs amis juifs, habitaient la rue haladia a qq pas du mur des lamentations ils avaient un bain maure qui servait cette communauté juive et un mousoum appelé "Abou Médiane" et tous parler le judéo-arabe et l'arabe Marocain et surtout malgré né en Palestine ils sont conservés les mêmes proverbes arabes transmise par leurs parents.

M. Haïm ZAFRANI, mon professeur d'HEBREU, à Vincennes, ParisVIII

17 juin 2016, 11h16, lorraine

J'ai eu l'honneur de participer à la création du département d'hébreu, aux côtés du courageux Professeur ZAFRANI, en 1969, à Vincennes, Paris VIII, alors que les Arabes donnaient des coups de pieds dans les portes de nos salles de cours. M. Zafrani ne se montrait pas intimidé, et nous a communiqué son courage, avec son bon enseignement (avec son équipe). Que son souvenir soit béni !

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Hommage à Haïm Zafrani

103 min

Nicole Serfaty - professeur de judéo-arabe

Commentaires ( 3 )

Hommage a Haïm zafrani

29 avril 2016, 10h58, Nakab Charles

Ou est passé d'humour du regretter Haïm que j'ai connu?. Que la moitié des corps noyer du pt bateau pics du groupe Egoz rapatriée en Israël. Son amour pour la musique andalouse et les pioutims. Il aimé les douceurs et chez moi én visite demander "un verre plein de menthe et de l'eau chaude "et si vous vous rappeler de l'accueil de sa gentille femme, toujours avec les douceurs du Maroc et du the a la menthe. Et cela pas au Maroc mais a l'avenue de Ségur a Paris. Haïm, a enregistré des pioutims et des chants composés par mon père Nissim Anakab dans il parle dans ces livres enregistré a Fès et á Jérusalem. Aussi certaines traductions. Haïm a Paris ma remis une cassette de pioutims et de chants dé mon père. Je sais et je suis a la recherche d'autres enregistrements de mon père.

Hommage a Haïm zafrani

29 avril 2016, 11h47, Nakab Charles

Le judéo-arabe étais connu et parler par des juifs (et qq arabes d'origine marocaine) né en Palestine, étonné de rencontré en Israel pls familles juifs et arabes arriver en Palestine a la moitié du 19 siècle comme le vice mère de Jérusalem le regretté Ákiba Azoulai. Ou mémé l'ancien président de l'Etat d'Israël le regretté Itzhak N'avons dans les arrières gd parents étaient d'Azemour, les frères Nahmani, Amiel, et qq familles arabes venue rejoindre leurs amis juifs, habitaient la rue haladia a qq pas du mur des lamentations ils avaient un bain maure qui servait cette communauté juive et un mousoum appelé "Abou Médiane" et tous parler le judéo-arabe et l'arabe Marocain et surtout malgré né en Palestine ils sont conservés les mêmes proverbes arabes transmise par leurs parents.

M. Haïm ZAFRANI, mon professeur d'HEBREU, à Vincennes, ParisVIII

17 juin 2016, 11h16, lorraine

J'ai eu l'honneur de participer à la création du département d'hébreu, aux côtés du courageux Professeur ZAFRANI, en 1969, à Vincennes, Paris VIII, alors que les Arabes donnaient des coups de pieds dans les portes de nos salles de cours. M. Zafrani ne se montrait pas intimidé, et nous a communiqué son courage, avec son bon enseignement (avec son équipe). Que son souvenir soit béni !

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question

PLAN DE LA CONFÉRENCE

  • Un chercheur hors du commun

    Son enfance au Maroc (13min)

  • Pendant l'Indépendance (1956)

    "Associer les sociétés juives et musulmanes" (13min)

  • Sauver ce qui va disparaître

    Histoire de la vie juive au Maroc (10min)

  • Intermède musical

    (15min)

  • Relations intercommunautaires

    Symbiose ou Via dolorosa ? (19min)

  • Questions

    Influences hébraïques, Algérie et Tunisie, spécificités de la langue judéo-arabe (25min)

  • Intermède musical

    (7min)

L'organisateur

Les documents
Le Conférencier
Biographie du conférencier

Nicole Serfaty - professeur de judéo-arabe

Nicole Serfaty est spécialiste de la langue et de la culture juive marocaine. Docteur en langues et civilisations juives en terre d’Islam, elle est chargée de recherches au Centre d'études sur le judaïsme d'Afrique du Nord et d'Espagne et enseigne le judéo-arabe à l'INALCO (Paris).

Bibliographie du conférencier

Clémence Boulouque ; Nicole Serfaty

Juives d'Afrique du Nord , Cartes postales (1885-1930), (Bouchene , 2005)   Acheter

Nicole Serfaty

Les courtisans juifs des sultans marocains, XVII-XVIIIème siècle , (Bouchene , 1999)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autre conférence du conférencier
Bibliographie sur le sujet

Haïm Zafrani

Juifs d'Andalousie et du Maghreb , (Maisonneuve & Larose , 0)   Acheter

Haïm Zafrani

Kabbale, mystique et magie , (Maisonneuve & Larose , 1995)   Acheter

Haïm Zafrani

Deux mille ans de vie juive au Maroc , (Eddif Maroc , 2000)   Acheter

N. Serfaty ; J. Tedghdi

Présence juive au Maghreb , Hommage à Haïm Serfaty , (Bouchene , 2004)   Acheter

Haïm Zafrani

Le judaïsme maghrébin , Le Maroc, terre de rencontres des cultures et des civilisations , (Marsam , 2007)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Sur la toile