Embed Video

X

DIALOGUER AVEC LE CONFÉRENCIER

X

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

Écrivain de l’entre deux mondes

Isaac Bashevis Singer, le dernier écrivain yiddish (97 min)

Geneviève Brisac - ecrivain, Gérard Desarthe - acteur, Agnès Desarthe - écrivaine et traductrice, Isy Morgensztern - réalisateur, Florence Noiville - journaliste
  • Lecture de "La coquette"

    par Gérard Desarthe (32min)

  • La découverte de Singer

    Articulation du surnaturel et du quotidien (22min)

  • Singer et la foi

    Une dimension ludique (6min)

  • Singer et les femmes

    "J'ai deux idoles: les femmes et la littérature" (13min)

  • Singer et la langue

    Ecrire dans la langue de ses lecteurs (18min)

  • Un yiddishland universel

    ou une quête métaphysique (6min)

Les documents (6)
Les conférenciers
Biographie des conférenciers

Geneviève Brisac - ecrivain

Geneviève Brisac est née à Paris, en 1951 dans une famille d’intellectuels. Elle devient professeur et enseigne en Seine-Saint-Denis. Puis, elle mène une carrière d’éditrice au sein de la maison Gallimard, qui publie son premier roman, Les Filles (1987). Elle rejoint les Éditions de l’Olivier en I994, et y publie un livre autobiographique, Petite. Parallèlement, elle devient éditrice pour les enfants et adolescents à l’École des Loisirs, où elle découvre et publie de nombreux jeunes romanciers, tout en poursuivant sa carrière de romancière et d'essayiste. En 1996, elle obtient le prix Femina pour Week-end de chasse à la mère. En juillet 2009, elle est nommée chevalier de l'ordre de la Légion d'honneur. En janvier 2014, elle est promue au grade de commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres.

Gérard Desarthe - acteur

Gérard Desarthe (né le 23 mars 1945 à Paris) est un acteur et metteur en scène de théâtre français. Il est le père de Dante Desarthe, réalisateur et producteur de cinéma. Il a été professeur au Conservatoire national supérieur d'art dramatique de 1986 à 1989 où il enseigne de nouveau depuis 2011.

Agnès Desarthe - écrivaine et traductrice

Agnès Desarthe est écrivaine. Elle est une des trois enfants du pédiatre Aldo Naouri. Elle a épousé le cinéaste Dante Desarthe, fils du comédien Gérard Desarthe. Son frère Laurent Naouri, chanteur d'opéra, est l'époux de Natalie Dessay. Ancienne élève de l'École normale supérieure et agrégée d'anglais, elle a d'abord travaillé comme traductrice avant de publier, en 1992, un premier roman pour adolescents, Je ne t'aime pas, Paulus à l’école des loisirs, dont Je ne t'aime toujours pas, Paulus, paru treize ans plus tard, constitue la suite. Outre de nombreux romans pour la jeunesse, elle est l'auteur de six romans pour adultes, publiés aux Éditions de l'Olivier. Elle a obtenu le Prix du Livre Inter pour son deuxième roman, Un secret sans importance. Son avant-dernier roman, Mangez-moi, est traduit dans plus de 15 pays. Elle a, en collaboration avec Geneviève Brisac, son éditrice à l'école des loisirs, consacré à Virginia Woolf une émission sur France Culture. Suite à cette émission, elles ont publié en 2004 un essai consacré à la romancière britannique, V.W, le mélange des genres. Parallèlement, elle poursuit son activité de traduction de livres pour la jeunesse (une trentaine d'ouvrages, dont treize romans de Loïs Lowry, mais aussi Brundibar de Maurice Sendak) et pour les adultes (six ouvrages, dont La maison de Carlyle et La chambre de Jacob de Virginia Woolf ainsi que Les Papiers de Puttermesser de Cynthia Ozick). Enfin, elle est l'auteur de deux pièces de théâtre (Les chevaliers, mis en scène par Gilles Cohen au théâtre du Rond-Point en 2005 et Le Kit, qui n'a pas été encore monté) ainsi que de plusieurs chansons.

Isy Morgensztern - réalisateur

Isy Morgensztern, enseignant, auteur et réalisateur, a été membre des équipes fondatrices de Libération et d'Arte. Auteur, notamment, des documentaires La Bible dévoilée (avec Thierry Ragobert) et L'Aventure monothéiste, il a enseigné la philosophie et l'histoire des religions dans un centre de recherches de l'université Toulouse-Le-Mirail.

Florence Noiville - journaliste

Florence Noiville est journaliste, critique littéraire et écrivain . Après des études à L'École des hautes études commerciales de Paris (HEC), puis à Sciences Po, elle obtient une maîtrise de droit, et travaille comme "analyste financière" dans une multinationale américaine. Après quelques années, elle décide d'abandonner la finance pour la culture. Elle se lance dans le journalisme et entre au journal Le Monde en 1994 comme critique littéraire. Après avoir été chef adjointe au Monde des livres elle y est actuellement responsable de la littérature étrangère. Ses livres sont traduits en 13 langues.  

Bibliographies des conférenciers

Rothko : un humaniste abstrait, (SZ Productions, 0)   Acheter

Benny Lévy, la révolution impossible, (SZ Productions, Arte, INA, 0)   Acheter

Agnès Desarthe

Le roi René , (Odile Jacob , 2016)   Acheter

Ce coeur changeant , (L'Olivier , 2015)   Acheter

Ce qui est arrivé aux Kempinski , (Points , 2015)   Acheter

Comment j'ai appris à lire , (Points , 2014)   Acheter

Je ne t'aime toujours pas, Paulus, (L'Ecole des Loisirs, 0)  

Mangez-moi, (Points, 0)   Acheter

Une partie de chasse, (Editions de l'Olivier, 0)   Acheter

Florence Noiville

L'illusion délirante d'être aimé , (Stock , 2015)   Acheter

La donation , (Lgf , 2009)   Acheter

L'attachement, (Stock, 0)   Acheter

Isaac Singer, (Herne, 0)   Acheter

Geneviève Brisac

Vie de ma voisine , (Grasset , 2017)   Acheter

Dans les yeux des autres , (Points , 2015)   Acheter

La marche du cavalier , (Points , 2012)   Acheter

Une année avec mon père, (Points, 2011)   Acheter

Les filles sont au café , (Points, 2010)   Acheter

Loin du paradis , (Les éditions de l'Olivier , 2002)   Acheter

Voir les jardins de Babylone , (Points , 2000)   Acheter

Pour qui vous prenez-vous ? , (Points , 2000)   Acheter

Week end de chasse à la mère , (Points , 1998)   Acheter

Les filles , (Gallimard , 1997)   Acheter

Petite , (Points, 1996)   Acheter

Madame Placard , (Gallimard , 1989)   Acheter

Geneviève Brisac, Agnès Desarthe

La double vie de Virginia Woolf, (Points, 2008)   Acheter

Gerard Desarthe

Poesies;, (Gallimard-jeunesse, 2005)   Acheter

Isy Morgensztern

L'aventure monothéiste : judaïsme, christianisme et islam, (La Découverte, 2011)   Acheter | Emprunter

Isy Morgensztern, Youssef Seddik

Ce que le Coran doit à la Bible ; , (La Découverte , 0)   Acheter

Miguel Abensour

Lévinas, (L'Herne, 1991)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Pour en savoir plus
Bibliographie sur le sujet

Isaac Bashevis Singer

La coquette : Suivi de Langage, (Herne, 0)   Acheter

Au tribunal de mon père : Souvenirs, (Le Livre de Poche, 0)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

Le petit monde de la rue Krochmalna, (Gallimard, 1993)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

Ennemies, (Stock, 1998)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

Ombres sur l'Hudson, (Gallimard , 2002)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

Shosha, (Le livre de poche, 2009)   Acheter

Ss. dir. de Florence Noiville

Les Cahiers de l'Herne: Isaac Bashevis Singer, (Herne, 2012)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Sur la toile
L'organisateur
Commentaires ( 3 )

SINGER qui réveille le monde de mes grands-Parents engloutis.

14 février 2013, 01h16, hans waksbojm bruxelles

Merci aux quatre personnes qui ont permis cette très belle conférence. Depuis 30 ans je relis régulièrement les livres de Singer avec un bonheur toujours neuf. Grâce a cet homme j'apprends... Mais en plus je découvre la famille de ma mère et de mon père. En effet, si j'ai eu la chance de retrouver mes parent en 1945... Je n'ai jamais connu ni mes grands parents maternels ni paternels... TOUS MASSACRES avec leurs frères et sœurs. Avec Singer j'ai l'impression de les avoir rencontré en rêve faute de mieux. ENCORE MERCI pour vos commentaires.

Quel lecteur ! !

24 mai 2013, 13h02, Déborah Tessier

Merci, Gérard Desarthe, pour nous faire cadeau de tant de talent !

Lecture de "la coquette"

28 décembre 2014, 12h06, anniel144

Singer quel ecrivain ! ! ! Lecture superbe de Monsieur Desarthe.

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Isaac Bashevis Singer, le dernier écrivain yiddish

97 min

Geneviève Brisac - ecrivain, Gérard Desarthe - acteur, Agnès Desarthe - écrivaine et traductrice, Isy Morgensztern - réalisateur, Florence Noiville - journaliste

Commentaires ( 3 )

SINGER qui réveille le monde de mes grands-Parents engloutis.

14 février 2013, 01h16, hans waksbojm bruxelles

Merci aux quatre personnes qui ont permis cette très belle conférence. Depuis 30 ans je relis régulièrement les livres de Singer avec un bonheur toujours neuf. Grâce a cet homme j'apprends... Mais en plus je découvre la famille de ma mère et de mon père. En effet, si j'ai eu la chance de retrouver mes parent en 1945... Je n'ai jamais connu ni mes grands parents maternels ni paternels... TOUS MASSACRES avec leurs frères et sœurs. Avec Singer j'ai l'impression de les avoir rencontré en rêve faute de mieux. ENCORE MERCI pour vos commentaires.

Quel lecteur ! !

24 mai 2013, 13h02, Déborah Tessier

Merci, Gérard Desarthe, pour nous faire cadeau de tant de talent !

Lecture de "la coquette"

28 décembre 2014, 12h06, anniel144

Singer quel ecrivain ! ! ! Lecture superbe de Monsieur Desarthe.

écrire un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

  • Votre pseudo *
  • Titre de votre commentaire *
  • Texte de votre commentaire *

Dialoguer avec le conférencier

Vous souhaitez poser une question au conférencier sur le sujet traité, sur ses références bibliographiques, sur un point précis: utilisez le formulaire suivant pour envoyer votre message à Akadem qui - sous réserve d'acceptation - le transmettra au conférencier concerné.
Akadem ne peut évidement s'engager sur les suites que le conférencier décidera de donner à votre question.

  • Votre nom *
  • Votre prénom *
  • Profession
  • E-mail *
  • Téléphone
  • Votre question

PLAN DE LA CONFÉRENCE

  • Lecture de "La coquette"

    par Gérard Desarthe (32min)

  • La découverte de Singer

    Articulation du surnaturel et du quotidien (22min)

  • Singer et la foi

    Une dimension ludique (6min)

  • Singer et les femmes

    "J'ai deux idoles: les femmes et la littérature" (13min)

  • Singer et la langue

    Ecrire dans la langue de ses lecteurs (18min)

  • Un yiddishland universel

    ou une quête métaphysique (6min)

L'organisateur

Les Conférenciers
Biographie des conférenciers

Geneviève Brisac - ecrivain

Geneviève Brisac est née à Paris, en 1951 dans une famille d’intellectuels. Elle devient professeur et enseigne en Seine-Saint-Denis. Puis, elle mène une carrière d’éditrice au sein de la maison Gallimard, qui publie son premier roman, Les Filles (1987). Elle rejoint les Éditions de l’Olivier en I994, et y publie un livre autobiographique, Petite. Parallèlement, elle devient éditrice pour les enfants et adolescents à l’École des Loisirs, où elle découvre et publie de nombreux jeunes romanciers, tout en poursuivant sa carrière de romancière et d'essayiste. En 1996, elle obtient le prix Femina pour Week-end de chasse à la mère. En juillet 2009, elle est nommée chevalier de l'ordre de la Légion d'honneur. En janvier 2014, elle est promue au grade de commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres.

Gérard Desarthe - acteur

Gérard Desarthe (né le 23 mars 1945 à Paris) est un acteur et metteur en scène de théâtre français. Il est le père de Dante Desarthe, réalisateur et producteur de cinéma. Il a été professeur au Conservatoire national supérieur d'art dramatique de 1986 à 1989 où il enseigne de nouveau depuis 2011.

Agnès Desarthe - écrivaine et traductrice

Agnès Desarthe est écrivaine. Elle est une des trois enfants du pédiatre Aldo Naouri. Elle a épousé le cinéaste Dante Desarthe, fils du comédien Gérard Desarthe. Son frère Laurent Naouri, chanteur d'opéra, est l'époux de Natalie Dessay. Ancienne élève de l'École normale supérieure et agrégée d'anglais, elle a d'abord travaillé comme traductrice avant de publier, en 1992, un premier roman pour adolescents, Je ne t'aime pas, Paulus à l’école des loisirs, dont Je ne t'aime toujours pas, Paulus, paru treize ans plus tard, constitue la suite. Outre de nombreux romans pour la jeunesse, elle est l'auteur de six romans pour adultes, publiés aux Éditions de l'Olivier. Elle a obtenu le Prix du Livre Inter pour son deuxième roman, Un secret sans importance. Son avant-dernier roman, Mangez-moi, est traduit dans plus de 15 pays. Elle a, en collaboration avec Geneviève Brisac, son éditrice à l'école des loisirs, consacré à Virginia Woolf une émission sur France Culture. Suite à cette émission, elles ont publié en 2004 un essai consacré à la romancière britannique, V.W, le mélange des genres. Parallèlement, elle poursuit son activité de traduction de livres pour la jeunesse (une trentaine d'ouvrages, dont treize romans de Loïs Lowry, mais aussi Brundibar de Maurice Sendak) et pour les adultes (six ouvrages, dont La maison de Carlyle et La chambre de Jacob de Virginia Woolf ainsi que Les Papiers de Puttermesser de Cynthia Ozick). Enfin, elle est l'auteur de deux pièces de théâtre (Les chevaliers, mis en scène par Gilles Cohen au théâtre du Rond-Point en 2005 et Le Kit, qui n'a pas été encore monté) ainsi que de plusieurs chansons.

Isy Morgensztern - réalisateur

Isy Morgensztern, enseignant, auteur et réalisateur, a été membre des équipes fondatrices de Libération et d'Arte. Auteur, notamment, des documentaires La Bible dévoilée (avec Thierry Ragobert) et L'Aventure monothéiste, il a enseigné la philosophie et l'histoire des religions dans un centre de recherches de l'université Toulouse-Le-Mirail.

Florence Noiville - journaliste

Florence Noiville est journaliste, critique littéraire et écrivain . Après des études à L'École des hautes études commerciales de Paris (HEC), puis à Sciences Po, elle obtient une maîtrise de droit, et travaille comme "analyste financière" dans une multinationale américaine. Après quelques années, elle décide d'abandonner la finance pour la culture. Elle se lance dans le journalisme et entre au journal Le Monde en 1994 comme critique littéraire. Après avoir été chef adjointe au Monde des livres elle y est actuellement responsable de la littérature étrangère. Ses livres sont traduits en 13 langues.  

Bibliographies des conférenciers

Rothko : un humaniste abstrait, (SZ Productions, 0)   Acheter

Benny Lévy, la révolution impossible, (SZ Productions, Arte, INA, 0)   Acheter

Agnès Desarthe

Le roi René , (Odile Jacob , 2016)   Acheter

Ce coeur changeant , (L'Olivier , 2015)   Acheter

Ce qui est arrivé aux Kempinski , (Points , 2015)   Acheter

Comment j'ai appris à lire , (Points , 2014)   Acheter

Je ne t'aime toujours pas, Paulus, (L'Ecole des Loisirs, 0)  

Mangez-moi, (Points, 0)   Acheter

Une partie de chasse, (Editions de l'Olivier, 0)   Acheter

Florence Noiville

L'illusion délirante d'être aimé , (Stock , 2015)   Acheter

La donation , (Lgf , 2009)   Acheter

L'attachement, (Stock, 0)   Acheter

Isaac Singer, (Herne, 0)   Acheter

Geneviève Brisac

Vie de ma voisine , (Grasset , 2017)   Acheter

Dans les yeux des autres , (Points , 2015)   Acheter

La marche du cavalier , (Points , 2012)   Acheter

Une année avec mon père, (Points, 2011)   Acheter

Les filles sont au café , (Points, 2010)   Acheter

Loin du paradis , (Les éditions de l'Olivier , 2002)   Acheter

Voir les jardins de Babylone , (Points , 2000)   Acheter

Pour qui vous prenez-vous ? , (Points , 2000)   Acheter

Week end de chasse à la mère , (Points , 1998)   Acheter

Les filles , (Gallimard , 1997)   Acheter

Petite , (Points, 1996)   Acheter

Madame Placard , (Gallimard , 1989)   Acheter

Geneviève Brisac, Agnès Desarthe

La double vie de Virginia Woolf, (Points, 2008)   Acheter

Gerard Desarthe

Poesies;, (Gallimard-jeunesse, 2005)   Acheter

Isy Morgensztern

L'aventure monothéiste : judaïsme, christianisme et islam, (La Découverte, 2011)   Acheter | Emprunter

Isy Morgensztern, Youssef Seddik

Ce que le Coran doit à la Bible ; , (La Découverte , 0)   Acheter

Miguel Abensour

Lévinas, (L'Herne, 1991)   Acheter

COMMANDER CETTE CONFERENCE

X

Nous avons pris bonne note de votre intérêt pour cette conférence.

Nous allons procéder à sa numérisation et vous tenir informé.

Cette conférence apparaitra à une adresse privée que nous vous communiquerons et il vous sera possible de la visionner autant de fois que vous le souhaiterez.

Elle apparaîtra sous sa forme brute, c'est-à-dire sans aucun apparat critique (titres, documents, séquençages, bibliographies, liens etc.)

Akadem est intégralement financé par des subventions du Fonds Social Juif Unifié et de de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.
Si nous n'avons pas publié cette conférence, c'est entre autre faute de moyens financiers.

Si cette conférence peut vous être utile... un don à l'ordre de l'Appel unifié juif de France (l'organe de collecte du FSJU), sera très apprécié.

Pour votre information, le coût moyen d'une heure de numérisation et mise à disposition est de l'ordre de 20 €.

Merci de compléter le formulaire suivant.

Autres conférences des conférenciers
Bibliographie sur le sujet

Isaac Bashevis Singer

La coquette : Suivi de Langage, (Herne, 0)   Acheter

Au tribunal de mon père : Souvenirs, (Le Livre de Poche, 0)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

Le petit monde de la rue Krochmalna, (Gallimard, 1993)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

Ennemies, (Stock, 1998)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

Ombres sur l'Hudson, (Gallimard , 2002)   Acheter

Isaac Bashevis Singer

Shosha, (Le livre de poche, 2009)   Acheter

Ss. dir. de Florence Noiville

Les Cahiers de l'Herne: Isaac Bashevis Singer, (Herne, 2012)   Acheter

Autres conférences sur le sujet
Sur la toile