Suivez-nous Facebook Twitter

Fondation du Judaïsme Français

Remise du Prix Francine et Antoine Bernheim 2018  (176 min)

F. Anastasio - musicien - D. Bourel - historien - O. Cohen - actrice - D. Cuniot - piano - J. Dadoune - artiste - J-C. Ghrénassia - musicien - A. Goldmann - président du FSJU - S. Haïk - chanteuse - O. Hutman - piano - C. Klein - juriste - A. Manoukian - musicien - L.  Natrella - comédien - G. Rozier - écrivain - J. Schwarz-Bart - saxophoniste - L. Sendrowicz - traductrice - L. Sigal - dir. du MAHJ - E. Slabiak - violoniste - J-P. Slüys - musicien - R. Yulzari - musicien - P. Zawadzki - politologue

ORGANISATEUR
Fondation du judaïsme français http://www.fondationju...
 
 

Ajouter votre commentaire

 
ORGANISATEUR
Fondation du judaïsme français http://www.fondationju...
 
 

Biographie des conférenciers

Franck Anastasio - guitariste

Frank Anastasio est un guitariste, contrebassiste et bassiste né le 9 décembre 1964 à Montreuil. Il est le fils du luthier Pierre Anastasio.

Il apprend à jouer de la guitare avec son père et les guitaristes manouches de Montreuil. 

De 1989 à 1995, il accompagne le chanteur Ivan Rebroff en concert et joue également dans les cabarets parisiens principalement avec Boulou & Elios Ferré, Florin Niculescu, Marc de Loutchek et le groupe Arbat. Il enregistre deux albums avec Arbat, Chantez Tziganes (Hot club Records) et Ilô (Buda Musique).

Depuis 1995, il est le contrebassiste puis le bassiste et enfin depuis 2007 le guitariste du groupe Les Yeux Noirs avec lequel il se produit sur les scènes françaises et internationales et enregistre six albums : Izvoara (EMI), Balamouk (EMI), Live (EMI), Tchorba (Recall-Sony Music), Opre Cena, Tiganeasca (Zig-Zag) et un titre "Oi tzigane" sur l'album "Je rêve que je dors" de Philippe Léotard (Sony Music), il participe par ailleurs à de nombreux projets musicaux autour des musiques tziganes, musiques des Balkans ou musiques yiddishes.

Il enregistre trois contes musicaux la Moufle et le Tapis d'Esma (Actes Sud), musiques d'Éric Slabiak et Orphée Dilo de Muriel Bloch et Éric Slabiak (Naïve Records) dont le spectacle « Cabaret Balkan-Orphée Dilo » a été inspiré.

Il joue de la contrebasse au sein du groupe Opus 4 depuis 2012

Dominique Bourel - directeur de recherche au CNRS

Dominique Bourel est historien, il a fait ses études à la Sorbonne et aux universités de Heidelberg, Mayence et Harvard.
Docteur en lettres, vice-président du Bureau international de liaison et de documentation (BILD), directeur de recherches au CNRS (Centre Roland-Mousnier), il a été membre de la commission de Philosophie et d’Histoire des religions du CNL. Il a dirigé le Centre de recherche français de Jérusalem entre 1996 et 2004 et a par ailleurs enseigné à l’École pratique des hautes études en sciences sociales (IVe section).

Il est professeur d’histoire juive et allemande à l’Université de la Sorbonne (Paris-IV).

Ses domaines de recherche sont l'Allemagne,Upsala, Prusse, Berlin, Jérusalem, Palestine, Histoire des Religions et des académies

(Maj 2014)

Odile Cohen - actrice

Odile Cohen est une actrice. Travaillant sur scène, à l'écran et dans le doublage, elle est notamment la voix française régulière de Renée Zellweger et Uma Thurman, ainsi qu'une des voix françaises d'Andie MacDowell (l'autre étant Rafaèle Moutier), Carla Gugino Rebecca Mader, Jennifer Connelly et Anna Torv.

Denis Cuniot - piano

Denis Cuniot est l'un des artisans du renouveau de la musique klezmer, ces musiques populaires juives de l’Europe centrale et orientale. Avec le clarinettiste du groupe Bratsch Nano Peylet, il fonde en 1983 le duo Peylet-Cuniot, et, deux ans plus tard, l’Orient Express Moving Schnorers. Il quitte le groupe en 1998 pour un spectacle solo, où il est à la fois conteur et pianiste, autour des rendez vous au métro Saint Paul, nouvelles de l'écrivain Cyrille Fleischman. En 2000, il fonde avec le jeune clarinettiste virtuose Yomguih un duo klezmer, qui donnera naissance à un disque, The Golem on the moon, dont le dessin de la pochette est de Joann Sfar et le texte de présentation d'Hervé Le Tellier. Il participe à la création du spectacle de théâtre musical Balade en mère, spectacle écrit et mis en scène par Gérard Grobman (création au Musée d’Art et d’Histoire du Judaisme). Son dernier disque, Confidentiel Klezmer, album solo virtuose, a reçu en 2007 le prix "Musiques du monde" de l'Académie Charles-Cros.

Joseph Dadoune - artiste

Joseph Dadoune(né en 1975) a réalisé de nombreuses séries et déclinaisons qui rappellent le désert de son enfance, dans le village d’Ofakim. Son œuvre n’a cessé d’interroger le judaïsme, le post-colonialisme, la périphérie et la différence. Si on peut relever une approche conceptuelle et une réflexion approfondie sur la religion, la métaphysique et l’univers cosmique, on note également un caractère visuel très fort, notamment grâce à l’utilisation de différents matériaux tels que le goudron, les graviers etc., qui renvoient directement au sol, à la nature. De plus, depuis quelques années, l’artiste travaille directement la matière et produit des œuvres avec une dimension sérielle, mêlant de petits et de très grands formats réalisés à partir de matériaux variés. Joseph Dadoune met également en évidence le caractère ludique de ses œuvres, qui interpellent comme œuvres d’art mais également comme artisanat. En outre, par ses installations, il place le visiteur au cœur de sa réflexion.

L’œuvre de Joseph Dadoune est profondément marquée par le questionnement et le dépassement des frontières — que ce soit celles qui séparent l’Orient de l’Occident, le pouvoir central de la périphérie, ou l’imaginaire du réel. À la confluence de la vidéo, de la photographie, de l’architecture et du dessin, sa recherche mêle à la pratique artistique l’engagement social et la réflexion métaphysique. Parmi ses œuvres marquantes, on retiendra son film Sion (2006-2007), produit par le musée du Louvre avec l’actrice Ronit Elkabetz ; Impossible calendars (2013) exposé notamment au Musée de Tel-Aviv lors de la célébration du centenaire de Dada ; et, plus récemment, Barrière protectrice (2017), un ensemble de dessins autobiographiques de guerre, réunis dans une publication aux Éditions Arnaud Bizalion. Il est l’artiste invité de la ville de Versailles pour la Nuit de la Création en Octobre 2017 où il présente une sélection de ses œuvres sous le titre « Sillons ».

En 2017, il est fait Chevalier des Arts et des Lettres et est l’artiste invité de la Ville de Versailles pour la Nuit de la création. En juillet de la même année, son projet « Un Printemps arabe » (233 photos et 17 vidéos) a été choisi pour intégrer les collections du Centre Pompidou.

Jean-Claude Ghrénassia - musicien

Jean-Claude Ghrénassia est musicien. Il est le fils du chanteur Enrico Macias.

Ariel Goldmann - président du FSJU-AUJF et FJF

Ariel Goldmann est président du Fonds Social Juif Unifié - Appel Unifié Juif de France et de la Fondation du Judaïsme Français.

Il est né en 1963 à Bordeaux. Son père, Alain Goldmann a été grand rabbin de Paris de 1980 à 1995.

Il est avocat au Barreau de Paris depuis 1989 et a crée un cabinet spécialisé en contentieux commercial et pénal financier.

Il a notamment été avocat dans le dossier Merah.

De 2007 à 2014 il a été vice-président du CRIF et il est porte-parole du SPCJ depuis 2003. 

 

Stéphy Haïk - chanteuse

Stéphy Haïk est une chanteuse franco-américaine. Elle a baignée depuis son plus jeune âge dans l’univers du Jazz. Son répertoire mêle les compositions originales et les adaptations. (Mise à jour: novembre 2010)

Olivier Hutman - piano

Olivier Hutman est pianiste, compositeur et arrangeur. Il se produit en solo, mais aussi avec des formations et des musiciens de tous horizons.

Né en 1954 à Boulogne, il commence le piano à l'âge de 5 ans. Plus tard, il suit des études d'ethnologie, et rédige une thèse sur la musique urbaine au Ghana, sous la direction de Jean Rouch, avant de revenir à la musique.

En tant que compositeur pour le cinéma, Olivier Hutman a collaboré entre autres avec Bertrand Tavernier, Serge Moati, Jean-Paul Goude... Il a également accompagné Henri Salvador, Yves Montand, Charles Aznavour.

Au cours de sa carrière, il arrange les albums de Pepper Adams, Art Farmer, Clark Terry, Harry ‘ Sweets’ Edison, James Moody, Michel Legrand, Dee Dee Bridgewater, Mark Murphy, Stephane Grapelli, Toots Thielmans, Gary Bartz, Junior Cook, Frank Wess, Clifford Jordan, Mundell Lowe, Teddy Edwards, David ‘Fathead’ Newman, Von Freeman, Steve Grossman, Tom Harrel, George Garzone, Rich Perry, Steve Williams...

Claude Klein - professeur de droit

Claude Klein est diplômé d'Etudes supérieures en Droit public et diplômé d'Etudes supérieures en Sciences politiques. Ancien doyen de la faculté de droit de l'Université hébraïque de Jérusalem, Claude Klein a également été Président de l’Israeli Association for Public law de 1995 à 2000. Il a enseigné dans des universités françaises et américaines. Spécialiste du système politique israélien, ses recherches portent sur la théorie constitutionnelle et le droit comparé.

André Manoukian - musicien

André Manoukian est un auteur-compositeur et musicien d'origine arménienne, connu du grand public pour son rôle de juré dans Nouvelle Star depuis la création de l'émission en 2003 jusqu'en 2015. Pianiste de formation, spécialisé dans le jazz, il collabore avec de nombreux artistes à partir des années 1980, tels Charles Aznavour, Gilbert Bécaud, Janet Jackson ou encore Liane Foly (qui sera sa compagne pendant onze ans).

Sa renommée d'auteur-compositeur est internationale. En France, André Manoukian devient aussi un homme de radio et de télévision. Outre ses interventions poétiques et décalées de juré à la Nouvelle Star, il anime, à partir de 2007, sa propre émission musicale sur Paris Première, Dédé les doigts de fée. En 2014, il reprend la présentation de l'émission On va tous y passer sur France Inter, succédant à Frédéric Lopez, et devient chroniqueur dans Si tu écoutes, j'annule tout (qui deviendra Par Jupiter en 2017). En 2015, il continue à partager sa passion pour la musique en animant La Vie secrète des chansons sur France 3, rejoint par Wendy Bouchard l'année suivante. Autre corde à son arc, celle de comédien. De 2009 à 2017, il joue le rôle de l’ex-mari de Valérie Bouley dans la série Fais pas ci, fais pas ça sur France 2. 

Laurent Natrella - comédien

Laurent Natrella est un comédien, sociétaire de la Comédie française.

 

 

Gilles Rozier - écrivain

Gilles Rozier est un écrivain français. Il écrit des poèmes en yiddish et est également traducteur du yiddish et de l'hébreu. Il est diplômé de l'ESSEC et titulaire d'un doctorat de littérature yiddish. Il est directeur de la Maison de la culture Yiddish à Paris. En 2014, il fonde, avec Anne-Sophie Dreyfus les éditions de l'Antilope, dédiées à la culture juive.

Jacques Schwarz-Bart - saxophoniste

Jacques Schwarz-Bart (né en 1962 en Guadeloupe) est un saxophoniste de jazz-ka. Certains de ses collaborateurs le surnomment "Brother Jacques".Fils de Simone et d'André Schwarz-Bart, le célèbre couple d'écrivains, Jacques est depuis son enfance la rencontre de deux mondes. Il découvre le gwoka à l'âge de 4 ans. Après des études brillantes, direction la « Mecque » du jazz : New York. il enchaine de très nombreuses collaborations avec les plus grands de la scène New soul et jazz .En 2006, il sort chez Universal jazz son plus ancien projet "Soné ka la" ("Que résonnent les tambours") réalisant ainsi un trait d'union, un mariage heureux entre la musique gwoka de sa Guadeloupe natale et le jazz avec des touches de soul, de funk,de musique brésilienne, de drum n' bass, de dance hall et même de musique impressionniste. Cet album sera unanimement salué par la critique et plusieurs fois récompensé. (Mise à jour: mars 2010)

Laurence Sendrowicz - traductrice, metteur en scène

Laurence Sendrowicz est tradutrice, comédienne et metteur en scène.

Née en France qu'elle quitte après son bac, elle reste treize ans en Israël, où elle devient comédienne et commence à écrire pour le théâtre. De retour en France, elle devient traductrice de théâtre et de littérature hébraïque contemporaine tout en poursuivant en parallèle, son travail d'écriture dramatique.
Pour le théâtre, elle a notamment écrit Tirez pas je suis pacifiste (Théâtre de Beit Lessin, 1982), Vendu, France Culture, 1991), Versus ou l’Histoire clarifiante de la famille Eglevau (Théâtre du Chaudron, 1991), Échec et mat (Théâtre de Beit Lessin, 1992), Comme un tango (lecture publique au Théâtre des Cinquante, 1999), Émile et Raoul (2001), Les Cerises au kirch (2010), Faute d'impression (qu'elle interprète seule en scène dans des mises en scène de Nafi Salah en 2011 et 2014 et 2017).
Elle a traduit de nombreuses pièces de théâtre et de la littérature hébraïque. Notamment, Batya Gour, Yoram Kaniuk, Shifra Horn, Zeruya Shalev, David Grosman et Hanokh Levin. En 2012 à l'occasion de la publication de 1948 de Yoram Kaniuk, elle reçoit le Grand Prix de traduction de la Société des gens de lettres couronnant l'ensemble de sa carrière de traductrice 
et, en 2018, elle est lauréate du prix Bernhein de littérature.

Laurence Sigal - directrice du MAHJ

Laurence Sigal est directrice du Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme. Elle est l'auteur de Gérard Garouste, la "Haggada" et oeuvres gravées et a participé à plusieurs ouvrages collectif dont Le Cantique des Cantiques par Kupka. (Mise à jour: mai 2007)

Eric Slabiak - violoniste

Compositeur, violoniste, auteur et chanteur, Eric Slabiak est né à Paris dans une famille d’immigrés juifs polonais, où la musique est un art de vivre depuis plusieurs générations.

Éric débute le violon à l’âge de 5 ans et obtient unPremier prix au Conservatoire Royal de Bruxelles à 21 ans.

Parallèlement à ses études de musique classique, il joue les musiques d’Europe de l’Est dont il fera son répertoire de prédilection. Dès l’âge de 17 ans, il se produit dans de nombreux restaurants et cabarets.

 

En 1992 avec son frère, il crée le groupe Les Yeux Noirs. Huit albums (dont une nomination aux Victoires de la Musique en 1998) et 1400 concerts les emmènent autour du monde, dans une quarantaine de pays, sur les cinq continents, d’Erythrée en Argentine, d’Israël au Cambodge, du Kenya en Polynésie, en passant par la Roumanie et le Canada.

Jean-Pierre Slüys - musicien

Jean-Pierre Slüys est musicien.

Rémy Yulzari - musicien

Rémy Yulzari est contrebassiste et compositeur. Il se produit notamment au sein du groupe AZAFEA.

Paul Zawadzki - politologue

Paul Zawadzki est docteur en sciences politiques et maître de conférences à l’Université Paris 1. Il a été membre de la comission de spécialistes du département de science politique jusqu'en 2007, ainsi que du Bureau de l'association francaise de sciences sociales des religions. Ses recherchent portent sur l'histoire des idées politiques et sur l'anthropologie politique du rapport au temps dans les sociétés démocratiques. 

Bibliographie des conférenciers

Dominique Bourel - directeur de recherche au CNRS
  • Les Juifs à Berlin photographiés par Abraham Pisar, (Biro, 2010)
    Acheter
  • Le Sionisme dans les textes, avec Delphine Bénichou, (CNRS, 2008)
    Acheter
  • Lettres choisies de Martin Buber: 1899-1965, avec Florence Heymann, (CNRS Editions, 2004)
    Acheter | Emprunter
  • Moses Mendelssohn et la naissance du judaïsme moderne, (Gallimard, 2004)
    Acheter
  • Martin Buber, “La Foi des prophètes”, préface, (Albin Michel, 2003)
    Acheter
  • Les Voyages de l'intelligence: passages des idées et des hommes, Europe, Palestine, Israël, co-dirigé avec Gabriel Motzkin, (CNRS Editions, 2002)
    Acheter
  • Moïse Mendelssohn: un penseur juif à l'ère des Lumières, avec Flore Abergel, (Albin Michel, 1996)
    Acheter
  • Juifs d'Allemagne, (Liana Lévi, 1994)
    Emprunter
  • De Königsberg à Paris: La Réception de Kant en France (1788-1804), avec François Azouvi, (Vrin, 1991)
    Acheter
  • La Wissenschaft des Judentums en France, (Revue de Synthèse, 1988)
    Emprunter
  • Ignac Goldziher, Un autre orientalisme ?, (Librairie orientaliste Paul Geuthner, 2011)
    Acheter
  • Martin Buber , sentinelle de l'humanité , (Albin Michel, 2015)
    Acheter
 
Olivier Hutman - piano
  • Is it real ? , (Cristal records , 2016)
    Acheter
  • Suite Mangrove , (Plus loin musique , 2008)
    Acheter
  • Six songs , (Jms , 1995)
    Acheter
  • No tricks , (Cristal records , 2011)
    Acheter
  • Brooklyn eight , (Cristal records , 1997)
    Acheter
  • Nad shapes , (XIII Bis Records, 2002)
    Acheter
  • Five in green , (XIII Bis Records, 2003)
    Acheter
 
Claude Klein - professeur de droit
  • Essai sur le sionisme : de l'Etat des Juifs à l'Etat d'Israël, in Theodor Herzl, L'Etat des Juifs, présentation, traduction et commentaire, (La Découverte, 2005)
    Acheter | Emprunter
  • Israël, un état en quête d'identité, (Casterman., 1999)
    Acheter | Emprunter
  • La Démocratie d'Israël, (Seuil, Coll. Science politique., 1997)
    Acheter | Emprunter
  • Théorie et pratique du pouvoir constituant, (Presses Universitaires de France, 1996)
    Acheter
  • Deux fois vingt ans, Israël, (Félin, 1990)
    Acheter | Emprunter
  • Le Droit israélien, (Presses Universitaires de France, Que sais-je ?, 1990)
    Acheter | Emprunter
  • Le Système politique d'Israël, (Presses Universitaires de France, 1983)
    Acheter | Emprunter
  • Le Caractère juif de l'Etat d'Israël, (Cujas, 1977)
    Acheter | Emprunter
  • Le Cas Eichmann, Du procès a la polémique, (Gallimard, 2012)
    Acheter
  • Peut-on cesser d'être juif ?, (Grasset Et Fasquelle, 2014)
    Acheter
 
Gilles Rozier - écrivain
  • Fugue à Leipzig: D'un voyage en Allemagne, (Denoël, 2005)
    Acheter
  • La promesse d'Oslo, (Denoël, 2005)
    Acheter
  • Un amour sans résistance, (Denoël, 2003 ; Folio, 2005)
    Acheter
  • Projections privées, (Denoël, 2003)
    Acheter
  • Moïse fiction, (Denoël, 2001)
    Acheter
  • Moyshe Broderzon: un écrivain yiddish d'avant-garde, (Presses universitaires de Vincennes, 1999)
    Emprunter
  • Par-delà les monts obscurs, (Denoël, 1999)
    Acheter
  • Deux enfants de Bagdad, (Arenes, 2015)
    Acheter
  • René Goscinny au-delà du rire, (Hazan, 2017)
    Acheter
 
Laurence Sigal - directrice du MAHJ
  • Charlotte Salomon: Vie ou Théâtre ?, Préface, Laurence Sigal, (Association Paris-Musées, 2005)
    Acheter
  • Kupka, Le Cantique des Cantiques, préface, Laurence Sigal, (Cercle d'art, 2005)
    Acheter
  • Gérard Garouste, Haggada et oeuvres gravées, Laurence Sigal, (MAHJ, 2001)
    Acheter
  • Helena Marakova, Friedl Dicker-Brandeis : Vienne 1898-Auschwitz 1944, préface, Laurence Sigal, (Somogy, 2000)
    Acheter
 
Paul Zawadzki - politologue
  • Le sacré hors religions, (Harmattan, 2007)
    Acheter
  • Malaise dans la temporalité, (Sous la direction de), (Publications de la Sorbonne, 2002)
    Acheter
 

Discographie des conférenciers

Denis Cuniot - piano
  • Confidential Klezmer, (Buda, 2007)
    Amazon
  • Yat (Yiddish Atmospheric Touch) - Mir Geyen (Chants Yiddish) , (Buda, 2011)
    Amazon
  • Perpetuel Klezmer (Piano Solo), (Buda Musique, 2012)
    Amazon
 
Stéphy Haïk - chanteuse
  • Nuit americaine , Lambert Wilson, Stephy Haik, Maria-Laura Baccarini
    Amazon
  • Longest mile , Stephy Haik
    Amazon
 
Jacques Schwarz-Bart - saxophoniste
  • Immersion (1999),
  • Soné Ka La (2007),
  • Abyss (2008), Brother Jacques’ Studio by Jacques Schwarz-Bart
 
Eric Slabiak - violoniste
  • Oyf'n pripetchik-yiddish par Les Yeux noirs, (Buda, 1998)
    Amazon
  • Balamouk par Les Yeux noirs, (EMI France, 2000)
    Amazon
  • Opre Scena par Les Yeux noirs, (Zig-Zag Territoires, 2009)
    Amazon
 
 
ORGANISATEUR
Fondation du judaïsme français http://www.fondationju...
 
 
 
 

Les autres conférences des conférenciers

  • Archéologie du judaïsme (1/6)
    Témoignages du judaïsme antique  (154 min)
    M. Gras - M. Hadas-Lebel - J.P. Jacob - F. Mitterrand - E. Nalbani - M. Polonovski - A. Scandaliato - L. Sigal - C. Vismara Paris, janvier 2010
  • Tel-Aviv subjectif (4/8)
    Des artistes dans la ''Bulle''  (63 min)
    N. Kaplan-de-Macedo - A. Kimhi - D. Manor - B. Mer - G. Rozier - Z. Wexler Paris, novembre 2009
  • Hommage à Sophie Kessler-Mesguich (1/4)
    Ouverture  (112 min)
    M. Bar-Asher - A. Compagnon - D. Kessler - L. Sigal Paris, novembre 2010
  • Hommage à Sophie Kessler-Mesguich (2/4)
    Introduction de séance  (156 min)
    S. Auroux - K. Berthelot - C. Chalier - J. Costa - C. Robin - L. Sigal - R.S. Sirat Paris, novembre 2010
  • Hommage à Sophie Kessler-Mesguich (4/4)
    Hommage à Sophie Kessler-Mesguich  (136 min)
    J.P. Guillaume - M. Hadas-Lebel - J. Lallot - I. Malibert-Yatziv - M. Masson - V. Mesguich - L. Sigal Paris, novembre 2010
  • Diaporas juives - 150 ans de l'AIU
    Les Jérusalem d'exil  (182 min)
    D. Bourel - J. Le-Rider - P. Simon-Nahum - L. Hobson-Faure - J. Chetrit - S. Trigano Paris, mars 2010
  • Leur nom , ils l’ont changé (1/7)
    La force du nom  (173 min)
    A. Beider - D. Hoffman-Rispal -  Jacinta - E. Marty - C. Masson - G. Rozier - D. Wildöcher Paris, octobre 2009
  • A qui appartenaient ces tableaux (21/21)
    Restitutions: actualité et perspectives  (115 min)
    I. Le-Masne-De-Chermont - L. Sigal Paris, juillet 2008
  • Socio-anthropologie des judaïsmes (6/9)
    Mémoires et lectures identitaires  (106 min)
    Table-ronde. Université de Toulouse-Le Mirail - Toulouse, octobre 2010
  • Socio-anthropologie des judaïsmes (7/9)
    Exils et ruptures  (79 min)
    Table-ronde. Université de Toulouse-Le Mirail - Toulouse, octobre 2010