Suivez-nous Facebook Twitter

Identités juives et identités multiples

Littératures israéliennes, littératures de diaspora  (52 min)

P. Jacques - journaliste - J. Mattern - écrivain - G. Rozier - écrivain

ORGANISATEUR
Ambassade d'Israël en France http://embassies.gov.i...
 
 

Ajouter votre commentaire

 
ORGANISATEUR
Ambassade d'Israël en France http://embassies.gov.i...
 
 
 
 
 
ORGANISATEUR
Ambassade d'Israël en France http://embassies.gov.i...
 
 

Biographie des conférenciers

Paula Jacques - journaliste, productrice

Paula Jacques est née au Caire d'où sa famille est expulsée en 1957. Elle passe son enfance en Israël avant de rejoindre la France. Elle multiplie les activités: animation culturelle à  la Comédie de Saint-Etienne, création d'une compagnie théâtrale... Depuis 1975, elle est journaliste dans la presse écrite et productrice de radio. Elle a en outre animé  l'émission littéraire Cosmopolitaine sur France Inter de 1999 à 2016 . Paula Jacques a obtenu de nombreux prix littéraires dont le Prix Femina (1991) pour Déborah et les anges dissipés. Son dernier livre Plutôt la fin du monde qu'une écorchure à mon doigt est publié en janvier 2019 chez Stock.


 

Jean Mattern - éditeur et écrivain

Jean Mattern est né en 1965 dans une famille originaire d’Europe centrale. Il suit des études de littérature comparée à la Sorbonne, avant de travailler, de 1990 à 1998, pour les éditions Actes Sud en tant que responsable des droits étrangers. Aujourd’hui, il est chargé des acquisitions en littérature étrangère chez Gallimard, notamment pour les collections « Du monde entier » et « Arcades ».
Dans chacun de ses romans, la question de la transmission occupe une place prépondérante : après Les Bains de Kiraly (Sabine Wespieser éditeur, 2008) – qui a été traduit en sept langues –, il publie, toujours chez Sabine Wespieser éditeur, De lait et de miel en 2010, puis Simon Weber en 2012 et Septembre en 2015.

Gilles Rozier - écrivain

Gilles Rozier est un écrivain français. Il écrit des poèmes en yiddish et est également traducteur du yiddish et de l'hébreu. Il est diplômé de l'ESSEC et titulaire d'un doctorat de littérature yiddish. Il est directeur de la Maison de la culture Yiddish à Paris. En 2014, il fonde, avec Anne-Sophie Dreyfus les éditions de l'Antilope, dédiées à la culture juive.

Bibliographie des conférenciers

Paula Jacques - journaliste, productrice
  • Rachel-Rose et l'officier arabe, (Mercure de France, 2006)
    Acheter
  • La descente au paradis, (Mercure de France, 1997)
    Emprunter
  • Deborah et les anges dissipés, Prix Femina 1991, (Gallimard, 1994)
    Acheter
  • Lumière de l'oeil, (Gallimard, 1983)
    Acheter
  • Au moins il ne pleut pas, (Stock, 2015)
    Acheter
  • Plutôt la fin du monde qu'une écorchure à mon doigt, (Stock, 2019)
    Acheter
 
Jean Mattern - éditeur et écrivain
  • Les bains de Kiraly, (Sabine Wespieser, 2008)
    Acheter
  • De lait et de miel, (Sabine Wespieser, 2010)
    Acheter
  • Simon Weber, (Sabine Wespieser, 2012)
    Acheter
  • Septembre, (Gallimard, 2015)
    Acheter
 
Gilles Rozier - écrivain
  • Fugue à Leipzig: D'un voyage en Allemagne, (Denoël, 2005)
    Acheter
  • La promesse d'Oslo, (Denoël, 2005)
    Acheter
  • Un amour sans résistance, (Denoël, 2003 ; Folio, 2005)
    Acheter
  • Projections privées, (Denoël, 2003)
    Acheter
  • Moïse fiction, (Denoël, 2001)
    Acheter
  • Moyshe Broderzon: un écrivain yiddish d'avant-garde, (Presses universitaires de Vincennes, 1999)
    Emprunter
  • Par-delà les monts obscurs, (Denoël, 1999)
    Acheter
  • Deux enfants de Bagdad, (Arenes, 2015)
    Acheter
  • René Goscinny au-delà du rire, (Hazan, 2017)
    Acheter
 

Bibliographie générale

Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet
  • Une histoire d'amour et de ténèbres , Amos Oz , (Gallimard, 2005)
    Amazon
  • Histoire d'une vie , Aharon Appelfeld , (Gallimard , 2005)
    Amazon
  • Le complot contre l'Amérique , Philipp Roth , (Gallimard , 2007)
    Amazon
  • Un violon sur le toît , Tévié le laitier , Cholem Aleichem , (Albin-Michel, 1990)
    Amazon
  • Au moins il ne pleut pas , Paula Jacques , (Gallimard , 2016)
    Amazon
  • Moïse fiction , Gilles Rozier , (Denoël , 2001)
    Amazon
  • Simon Weber , Jean Mattern, (Sabine Wespieser , 2012)
    Amazon
 

Sur la toile

Autres liens utiles
 
ORGANISATEUR
Ambassade d'Israël en France http://embassies.gov.i...
 
 
 
 

Les autres conférences sur le même sujet

Les autres conférences des conférenciers

  • Tel-Aviv subjectif (4/8)
    Des artistes dans la ''Bulle''  (63 min)
    N. Kaplan-de-Macedo - A. Kimhi - D. Manor - B. Mer - G. Rozier - Z. Wexler Paris, novembre 2009
  • Leur nom , ils l’ont changé (1/7)
    La force du nom  (173 min)
    A. Beider - D. Hoffman-Rispal -  Jacinta - E. Marty - C. Masson - G. Rozier - D. Wildöcher Paris, octobre 2009
  • Regards sur la littérature israélienne (16/50)
    Une heure avec Ron Barkaï  (60 min)
    R. Barkai - P. Jacques Paris, mars 2008
  • Le grouillement populaire ''so british''
    Enfants du ghetto, d’Israel Zangwill  (68 min)
    P. Jacques - H. Raczymow - M.B. Spire Paris, mars 2012
  • Grand-père de la littérature yiddish
    Mendele Moykher Sforim  (75 min)
    B. Baum - P. Jacques - C. Ksiazenicer-Matheron. Maison de la Culture Yiddish - Paris, octobre 2008
  • Ce que j'ai reçu en partage
    Les jeunes auteurs rattrapés par l'Histoire  (77 min)
    L. Férault-Levy - F.A. Finkelstein - O. Guez - J. Mattern - G. Rozier Paris, janvier 2015
  • Fondation du Judaïsme Français
    Remise du Prix Francine et Antoine Bernheim 2018  (176 min)
    F. Anastasio - D. Bourel - O. Cohen - D. Cuniot - J. Dadoune - J-C. Ghrénassia - A. Goldmann - S. Haïk - O. Hutman - C. Klein - A. Manoukian - L.  Natrella - G. Rozier - J. Schwarz-Bart - L. Sendrowicz - L. Sigal - E. Slabiak - J-P. Slüys - R. Yulzari - P. Zawadzki Paris, mai 2018
  • Beresniak, grand père de Goscinny
    Les imprimeries yiddish, mémoire de Paris  (62 min)
    N. Krynicka - G. Rozier Paris, octobre 2017
  • Du vieux monde à la modernité
    Les nouvelles d'Israël Joshua Singer  (89 min)
    D. Kenigsberg - C. Ksiazenicer-Matheron - G. Rozier - A. Singer Paris, octobre 2017
  • Dix nouvelles au-dessus du gouffre
    Le Déluge de Leïb Rochman  (72 min)
    R. Ertel - G. Rozier paris, mai 2017