Suivez-nous Facebook Twitter

3000 ans de langues juives - Cours n° 3/6

Le yiddish, un grand vecteur de culture  (87 min)

Yitzhok Niborski - professeur de yiddish

ORGANISATEUR
Musée d'art et d'histoire du Judaïsme http://www.mahj.org/fr
 
 

Ajouter votre commentaire

 
ORGANISATEUR
Musée d'art et d'histoire du Judaïsme http://www.mahj.org/fr
 
 
 
 
 
ORGANISATEUR
Musée d'art et d'histoire du Judaïsme http://www.mahj.org/fr
 
 

Biographie du conférencier

Yitzhok Niborski - professeur de yiddish

Yitzhok Niborski, né à Buenos Aires (Argentine) en 1947 et installé en France depuis 1979, enseigne la langue et la littérature yiddish à l'Institut de Langues et civilisations orientales et à la Maison de la Culture Yiddish - Bibliothèque Medem, dont il est l'un des animateurs. Co-auteur de plusieurs dictionnaires du yiddish, il a publié de nombreux articles en yiddish, espagnol et français ainsi que des méthodes d’enseignement du yiddish. Il a participé à des séminaires consacrés au yiddish dans des institutions universitaires d'Oxford, New York, Bruxelles, Moscou, Bologne, Vilnius, Tel Aviv, Berkeley et Los Angeles.

Bibliographie du conférencier

Yitzhok Niborski - professeur de yiddish
  • Dictionnaire des mots d'origine hébraïque et araméenne en usage dans la langue yiddish, (Bibliothèque Medem, 2012)
    Acheter
  • Dictionnaire yiddish-français, (Bibliotheque Medem, 2000)
    Acheter
 

Bibliographie générale

Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet
  • Le Yiddish, histoire d'une langue errante, Jean Baumgarten, (Albin Michel, 2002)
    Amazon
  • Introduction à la littérature yiddish ancienne, Jean Baumgarten, (Editions du Cerf, 1993)
    Amazon | Rachel
  • Le monde yiddish, Littérature, chanson, arts plastiques, cinéma, Une légende à vif, Charles Dobzynski, (L’Harmattan , 1998)
    Amazon
  • Le Yiddish tel qu'on l'oublie, Regards sur une culture engloutie, Nathan Weinstock, (Métropolis, 2004)
    Amazon
  • Yiddish. Mots d'un peuple, peuple de mots, Miriam Weinstein, (Autrement, 2003)
    Amazon
  • Royaumes juifs t.1 , trésors de la littérature yiddish, Rachel Ertel, (Robert Laffont, 2008)
    Amazon
 

Sur la toile

Autres liens utiles
 
ORGANISATEUR
Musée d'art et d'histoire du Judaïsme http://www.mahj.org/fr
 
 
 
 

Les autres conférences sur le même sujet

Les autres conférences du conférencier