Suivez-nous Facebook Twitter

Le difficile choix des juifs d'Algérie: 1948-1962 (2/4)

Des Juifs plus français que les Français  (41 min)

Albert Bensoussan - professeur agrégé d'espagnol

ORGANISATEUR
 
 

Ajouter votre commentaire

 
ORGANISATEUR
 
 
 
ORGANISATEUR
 
 

Biographie du conférencier

Albert Bensoussan - professeur agrégé d'espagnol

Albert Bensoussan est né en 1935 à Alger, où il a passé sa jeunesse. Professeur agrégé d'espagnol, docteur en études ibériques et docteur ès lettres, il enseigne d’abord à Alger puis s’installe en métropole. Assistant en Sorbonne en 1963, il est ensuite professeur à l'Université Rennes 2 de 1978 à 1995. L'Algérie apparaît à plusieurs reprises dans son œuvre, en particulier l'univers judéo-arabe qui sert de toile fond à la plupart de ses romans. Il est également l’auteur de nombreux travaux universitaires et un traducteur littéraire reconnu. Il est le traducteur en français de Mario Vargas Llosa. Il obtient le prix Cultura Latina de traduction en 1985 et rassemble son expérience dans l’essai J’avoue que j’ai trahi (2005). (Mise à jour: mars 2008)

Bibliographie du conférencier

Albert Bensoussan - professeur agrégé d'espagnol
  • Dans la véranda, Albert Bensoussan, (Al Manar, 2007)
    Acheter
  • Sroulik, Albert Bensoussan, (Maurice Nadeau, 2006)
    Acheter
  • J'avoue que j'ai trahi: Essai libre sur la traduction, Albert Bensoussan, (L'Harmattan, 2005)
    Acheter
  • L’échelle de Mesrod, Albert Bensoussan, (L'Harmattan, 2004)
    Acheter
  • Mes Algériennes, Albert Bensoussan, (Al Manar, 2004)
    Acheter
  • Aldjezar, Albert Bensoussan, (Al Manar, 2003)
    Acheter
  • Pour une poignée de dattes, Albert Bensoussan, (Maurice Nadeau, 2001)
    Acheter
  • Le dernier devoir, Albert Bensoussan, (L'Harmattan, 2000)
    Acheter
  • Le Marrane ou la confession d'un traître, Albert Bensoussan, (L'Harmattan, 2000)
    Acheter
  • Mirage à 3, Albert Bensoussan, (L'Harmattan, 2000)
    Acheter
  • Le chemin des Aqueducs, Albert Bensoussan, (L'Harmattan, 1999)
    Acheter
  • Retour des caravelles: Lettres latino-américaines d'aujourd'hui, Albert Bensoussan, (Presses Universitaires de Rennes 2, 1999)
    Acheter
  • Les Anges de Sodome, Albert Bensoussan, (Maurice Nadeau, 1998)
    Acheter
  • Au Nadir, Albert Bensoussan, (Flammarion, 1992)
    Acheter
 

Bibliographie générale

Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet
  • Les Juifs d'Afrique du Nord sous Vichy, Michel Abitbol, (Riveneuve, 2008)
    Amazon | Rachel
  • Les Trois Exils: Juifs d'Algérie, Benjamin Stora, (Hachette Littératures, 2008)
    Amazon
  • Quand Vichy internait ses soldats juifs d'Algérie: Bedeau, sud oranais, 1941-1943, Norbert Bel Ange, (L'Harmattan, 2006)
    Amazon | Rachel
  • Les ennemis complémentaire: Guerre d'Algérie, Jean Daniel (Préface), Germaine Tillion, (Tirésias, 2005)
    Amazon
  • La Guerre d'Algérie, 1954-1962, Collectif, (Librio, 2004)
    Amazon
  • La guerre d'Algérie, tome 1: 1954-1957, Yves Courrière, (Fayard, 2001)
    Amazon
  • La guerre d'Algérie, tome 2: 1957-1962, Yves Courrière, (Fayard, 2001)
    Amazon
  • Opération Torch, Michel Junot, (Editions de Fallois, 2001)
    Amazon
  • Les juifs d'Algérie sous le régime de Vichy: 10 juillet 1940-3 novembre 1943, Henri Msellati, (L'Harmattan, 2000)
    Amazon | Rachel
  • La Guerre d'Algérie: Histoire d'une déchirure, Alain-Gérard Slama, (Gallimard, 1996)
    Amazon
  • Histoire de la guerre d'Algérie: 1954-1962, Benjamin Stora, (La Découverte, 1993)
    Amazon | Rachel
  • La citoyenneté imposée: du décret Crémieux à la Guerre d'Algérie, Michel Abitbol, (Paris : Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques, 1990)
    Rachel
  • Les Juifs d'Algérie pendant la sconde guerre mondiale: 1939-1945, Yves Claude Aouate, (Thèse d'Histoire, Nice - ), 1984)
    Rachel
  • Alger 1942: le débarquement et de Gaulle vus par un diplomate, K. Pendar, (Table ronde, 1967)
    Amazon
  • Les Juifs d'Algérie: du décret Crémieux à la Libération, Michel Ansky, (Ed. du centre, 1950)
    Rachel
 

Autres textes utiles

Autres textes du conférencier ou sur le sujet

Sur la toile

Editeur

Editeur de la conférence

Le travail de séquençage, de titrage, les documents et les annexes de cette conférence ont été réalisés par Emmanuel Attyasse et par la coordination éditoriale d'Akadem.

Adressez vos remarques, suggestions, conseils bibliographiques, liens... pour nous permettre de compléter notre travail à coordination éditoriale Akadem.

 
ORGANISATEUR
 
 
 
 

Les autres conférences sur le même sujet

  • L'émancipation des juifs d'Algérie
    Le décret Crémieux  (22 min)
    Daniel Amson, juriste Espace Rachi - Paris, octobre 2003
  • Des juifs dans la Résistance
    Lutte armée et maquis juifs  (23 min)
    Jacques Lazarus (1916-2014) - ancien résistant de l'Armée Juive Hotel de ville - Paris, septembre 2006
  • Le difficile choix des juifs d'Algérie: 1948-1962 (1/4)
    Quand les juifs deviennent français  (26 min)
    David Cohen, historien Hôtel Renaissance - Jérusalem, mars 2008
  • Les juifs d'Algérie: 1948-1962 (3/4)
    Le faux procès du judaïsme algérien  (100 min)
    J.C. Benichou - J. Bisror - E. Cherki - G.D. Malki - C. Sitbon - R. Yaron - J. Zenouda Hôtel Renaissance - Jérusalem, mars 2008
  • Les juifs d'Algérie: 1948-1962 (4/4)
    La France ou la Terre d'Israël  (74 min)
    Y. Charvit - Y. David - R. Draï - I. Zerbib Hôtel Renaissance - Jérusalem, mars 2008

Les autres conférences du conférencier